Şunu aradınız:: spend time with family is much better (İngilizce - Malayca)

spend time with the family
meluangkan masa bersama sama keluarga

spend quality time with family
menghabiskan masa yang berkualiti dengan keluarga

maksud spend time with my family
maksud luangkan masa

can spend time with your beloved family
boleh meluangkan masa bersama keluarga tercinta

less time with family
luang masa bersama keluarga kurang

spend time with friends
habiskan masa bersama rakan

maksud spend time with abiy
maksud menghabiskan masa dengan abiyعربي

maksud spend time with my friend
menghabiskan masa dengan rakan saya

c/spending quality time with family
c/menghabiskan waktu berkualitas bersama keluarga

first, people are job oriented so they can't spend time with family.
pertama , orang berorientasikan kerja sehingga mereka tidak dapat meluangkan masa bersama keluarga .

i love every moment spend time with you
saya suka setiap saat menghabiskan masa dengan anda

does not keep in touch time with family and friend
menghabiskan masa yang berkualiti dengan keluarga dan rakan

the life hereafter is much better for the pious ones.
dan juga (mereka mengetahui bahawa) negeri akhirat itu lebih baik bagi orang-orang yang bertaqwa.

teens can save time and energy without going to restaurants. teenagers can spend time with family by eating at home, this can further strengthen family ties
remaja dapat menjimatkan masa dan tenaga tanpa pergi ke restoran . remaja boleh menghabiskan masa bersama keluarga dengan makan di rumah , ini dapat mengeratkan lagi hubungan kekeluargaan

and certainly the reward of the hereafter is much better for those who believe and guard (against evil).
dan sesungguhnya pahala hari akhirat lebih baik bagi orang-orang yang beriman serta mereka pula sentiasa bertaqwa.

whatever you have received is only for usage in the life of this world, and that which is with allah is much better and more lasting – for those who believe and rely upon their lord.
oleh itu, apa jua yang diberikan kepada kamu, maka ia hanyalah nikmat kesenangan hidup di dunia ini sahaja, dan (sebaliknya) apa yang ada di sisi allah (dari pahala hari akhirat) adalah lebih baik dan lebih kekal bagi orang-orang yang beriman dan yang berserah bulat-bulat kepada tuhannya;

my parents always invite me to travel in order to calm my mind. furthermore, by traveling, i can also spend time with my parents so that we do not focus too much on lessons and can relieve stress.
ibu bapa selalu mengajak saya untuk melancong agar dapat menenangkan fikiran.seterusnya,dengan melancong ini jugak dapat meluangkan masa bersama ibu bapa agar kita tidak terlalu fokus dengan pelajaran dan dapat menghilangkan stress.

if you practise charity publicly, it is good; but if you give charity secretly to the needy, it is much better for you, for this will expiate many of your sins.
kalau kamu zahirkan sedekah-sedekah itu (secara terang), maka yang demikian adalah baik (kerana menjadi contoh yang baik). dan kalau pula kamu sembunyikan sedekah-sedekah itu serta kamu berikan kepada orang-orang fakir miskin, maka itu adalah baik bagi kamu; dan allah akan menghapuskan dari kamu sebahagian dari kesalahan-kesalahan kamu.

the use of social media has made a big difference in communication between family and friends, social media has caused a huge gap in relationships between families even indoors, each of them preferring to browse social media without spending time with family.
penggunaan media sosial telah memberi perubahan besar dalam komunikasi antara keluarga dan rakan, media sosial telah menyebabkan jurang yang besar perhubungan antara keluarga walaupun didalam rumah, setiap daripada mereka lebih gemar melayari media sosial tanpa meluangkan masa bersama keluarga.

apart from a cup of coffee, starbucks also offers dining at more typical coffee shops. for example, starbucks shops are designed to prioritize convenience by providing free internet, attractive decorations for taking pictures and uploading pictures on social media, and can also be used as a place to spend time with family and friends.
selain daripada secawan kopi,starbuck juga menawarkan makan di kedai kopi yang lebih tipikal.contohnya,kedai starbucks direka bentuk untuk mengutamakan keselesaan dengan menyediakan internet percuma,hiasan yang menarik untuk bergambar dan memuat naik gambar di media sosial dan juga boleh dijadikan tempat untuk meluangkan masa bersama keluarga dan rakan rakan.