İnsan çevirisi örneklerinden çeviri yapmayı öğrenmeye çalışıyor.
Profesyonel çevirmenler, işletmeler, web sayfaları ve erişimin serbest olduğu çeviri havuzlarından.
herself
diri sendiri
Son Güncelleme: 2020-01-24
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
she can live by herself
dia boleh hidup sendiri.
Son Güncelleme: 2022-08-01
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
a song composed by him/herself
ini adalah lagu yang diciptakan oleh dia sendiri
Son Güncelleme: 2024-01-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
maksud how can pennyless advertise herself
maksud bagaimana pennyless boleh mengiklankan dirinya
Son Güncelleme: 2021-02-09
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
the girl got hysteria. the thing introduced herself as the devil
gadis itu mengalami histeria. perkara itu memperkenalkan dirinya sebagai syaitan
Son Güncelleme: 2021-06-08
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
sincerely, from someone who has abandoned and harmed herself for a long time.
yang ikhlas seseorang yang telah meninggalkan dan mencederakan dirinya untuk masa yang lama.
Son Güncelleme: 2024-04-25
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
in this case, it would be no sin for her to pay a ransom to set herself free from the bond of marriage.
oleh itu kalau kamu khuatir bahawa kedua-duanya tidak dapat menegakkan aturan-aturan hukum allah, maka tidaklah mereka berdosa - mengenai bayaran (tebus talak) yang diberikan oleh isteri untuk menebus dirinya (dan mengenai pengambilan suami akan bayaran itu).
Son Güncelleme: 2014-07-03
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
she screened herself away from them, and we sent to her our spirit, and he appeared to her as an immaculate human.
kemudian maryam membuat dinding untuk melindungi dirinya dari mereka maka kami hantarkan kepadanya: roh dari kami lalu ia menyamar diri kepadanya sebagai seorang lelaki yang sempurna bentuk kejadiannya.
Son Güncelleme: 2014-07-03
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
if you fear you cannot maintain the bounds fixed by god, there will be no blame on either if the woman redeems herself.
oleh itu kalau kamu khuatir bahawa kedua-duanya tidak dapat menegakkan aturan-aturan hukum allah, maka tidaklah mereka berdosa - mengenai bayaran (tebus talak) yang diberikan oleh isteri untuk menebus dirinya (dan mengenai pengambilan suami akan bayaran itu).
Son Güncelleme: 2014-07-03
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
if yes fear that the twain may not observe the bonds of allah, then no blame is on the twain for that where with she ransometh herself.
oleh itu kalau kamu khuatir bahawa kedua-duanya tidak dapat menegakkan aturan-aturan hukum allah, maka tidaklah mereka berdosa - mengenai bayaran (tebus talak) yang diberikan oleh isteri untuk menebus dirinya (dan mengenai pengambilan suami akan bayaran itu).
Son Güncelleme: 2014-07-03
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
hi sister gie. all right. thank you for the prayer. sister gie also take care of herself. i miss you too, gie.
hai kak gie yang manis. baiklah terima kasih atas doanya. kak gie juga jaga diri ya. rindu kak gie juga.
Son Güncelleme: 2022-10-20
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
and kept herself in seclusion from them. we sent her our angel, who presented himself to her as a full-grown human being.
kemudian maryam membuat dinding untuk melindungi dirinya dari mereka maka kami hantarkan kepadanya: roh dari kami lalu ia menyamar diri kepadanya sebagai seorang lelaki yang sempurna bentuk kejadiannya.
Son Güncelleme: 2014-07-03
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
and (do they chose for him) one who is brought up among ornaments, and cannot express herself clearly in debate?
patutkah (yang dikatakan anak allah itu jenis perempuan) yang biasanya dididik dan dibesarkan dalam perhiasan, sedang ia semasa berbantah dan bertikam lidah tidak dapat memberikan alasan yang jelas?
Son Güncelleme: 2014-07-03
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
but if you fear that they will not keep [within] the limits of allah, then there is no blame upon either of them concerning that by which she ransoms herself.
oleh itu kalau kamu khuatir bahawa kedua-duanya tidak dapat menegakkan aturan-aturan hukum allah, maka tidaklah mereka berdosa - mengenai bayaran (tebus talak) yang diberikan oleh isteri untuk menebus dirinya (dan mengenai pengambilan suami akan bayaran itu).
Son Güncelleme: 2014-07-03
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
his interest and determination in this field of art were also influenced by the blood of his father, ramli muhammad, who was flowing in his body. anisah would like to prove to herself and her family that pursuing art can also be successful.
minat dan kesungguhan dalam bidang seni ini juga dipengaruhi oleh darah seni bapanya, ramli muhammad yang mengalir di dalam tubuhnya. anisah ingin membuktikan kepada diri dan keluarganya bahawa melanjutkan pelajaran dalam bidang seni juga boleh berjaya.
Son Güncelleme: 2022-07-25
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
and if ye fear that they may not be able to keep the limits of allah, in that case it is no sin for either of them if the woman ransom herself. these are the limits (imposed by) allah.
oleh itu kalau kamu khuatir bahawa kedua-duanya tidak dapat menegakkan aturan-aturan hukum allah, maka tidaklah mereka berdosa - mengenai bayaran (tebus talak) yang diberikan oleh isteri untuk menebus dirinya (dan mengenai pengambilan suami akan bayaran itu).
Son Güncelleme: 2014-07-03
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
c/this busy box is another great way to teach your toddler colours and develop her fine motor skills while giving her something she can do independently while you do housework, respond to emails, or take care of a new baby. fill a small container with brightly coloured card stock and paperclips that match the paper. teach her to attach the paperclips to the matching card stock. you may have to help her learn how to attach the paperclips, but eventually she’ll be able to entertain herself.
c / kotak sibuk ini adalah cara terbaik untuk mengajar warna anak kecil anda dan mengembangkan kemahiran motoriknya yang baik sambil memberinya sesuatu yang dapat dilakukannya secara bebas semasa anda melakukan kerja rumah, menjawab e-mel, atau merawat bayi baru. isi bekas kecil dengan stok kad berwarna terang dan klip kertas yang sepadan dengan kertas. ajar dia untuk melekatkan klip kertas ke stok kad yang sepadan. anda mungkin harus membantunya belajar melekatkan klip kertas, tetapi akhirnya dia dapat menghiburkan dirinya sendiri.
Son Güncelleme: 2020-05-15
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans: