İnsan çevirisi örneklerinden çeviri yapmayı öğrenmeye çalışıyor.
Kimden: Makine Çevirisi
Daha iyi bir çeviri öner
Kalite:
Profesyonel çevirmenler, işletmeler, web sayfaları ve erişimin serbest olduğu çeviri havuzlarından.
as the delivery language
apakah bahasa penghantar
Son Güncelleme: 2020-06-18
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
please proceed the delivery
mangyaring tumuloy sa paghahatid
Son Güncelleme: 2016-04-06
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
please expedite the delivery process
balance lot tidak boleh hantar ke fg sabab 2 tempat life rosak
Son Güncelleme: 2021-10-01
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
your parcel has arrived at the delivery hub
bungkusan anda telah tiba di hab penghantaran
Son Güncelleme: 2023-04-08
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
i attach an invoice for the delivery site tm for the payment process
saya lampirkan invoice untuk delivery site tm untuk proses pembayaran
Son Güncelleme: 2022-04-27
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
to prevent something unwanted from happening during the delivery of the goods
untuk mengelakkan sesuatu yang tidak di ingini berlaku semasa perhantaran barang
Son Güncelleme: 2022-07-19
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
as for pregnant women, their waiting period shall be until the delivery of their burden.
dan perempuan-perempuan mengandung, tempoh idahnya ialah hingga mereka melahirkan anak yang dikandungnya.
Son Güncelleme: 2014-07-03
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
if u like,u can directly click to buy, we will immediately arrange the delivery for you!
there is a smile that makes me forget when the wound is and miss no more greetings
Son Güncelleme: 2020-11-19
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
the existence of sellers who commit fraud in the delivery of goods, which can affect consumer trust in shopee
adanya penjual yang melakukan kecurangan dalam pengiriman barang, yang dapat mempen garuhi kepercayaan konsumen terhadap shopee
Son Güncelleme: 2021-11-24
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
to be a global player that inspires people and enriches live through the delivery of customer centric experiences and impactful learning.
untuk menjadi pemain global yang memberi inspirasi kepada orang ramai dan memperkaya secara langsung melalui penyampaian pengalaman berteraskan pelanggan dan pembelajaran yang memberi kesan.
Son Güncelleme: 2021-12-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
delay in the delivery of construction materials to the construction site is an issue that leads to a decline in the performance of a construction project.
kerja pengorekan yang berulang kali perlu dibuat oleh pihak kontraktor bagi mendapatkan perlaksanaan kejuruteraan yang terbaik mengikut lukisan pembinaan.
Son Güncelleme: 2021-12-01
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
attempt to deliver your parcel wa s not successful today will attempt the delivery again within 1-2 working day
percubaan untuk menghantar bungkusan anda tidak berjaya
Son Güncelleme: 2021-07-16
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
i ask for your help so that you expedite the delivery of 2 pieces of clothes that you have not sent. i will make the clothes for the 10th wedding ceremony. i hope awake can help for the freshness
saya minta tolong agar anda segerakan pengiriman 2 helai baju yang anda belum kirim.saya perlakun baju tu untuk majlis kahwin pads 10hb.saya harap awak boleh membantu untuk kesegaraan tersebut
Son Güncelleme: 2021-11-30
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
assurance is designed to provide a clear picture of risk management and issues that can foster confidence in the delivery of a project. the assurance is used to identify risks and provide visibility in project performance.
project control managment is related to check and balance. dalam proses pemantauan dan kawalan, mereka memberi penekanan dan fokus terhadap tugasan projek dan program iaitu mengukur prestasi berbanding skop garis dasar, belanjawan, pengurusan jadual, pengurusan masa dan sumber. pengurus projek perlu sentiasa mengukur prestasi dan mengambil tindakan tepat pada masanya bagi mengelakkan berlaku sebarang penyelewengan.
Son Güncelleme: 2022-11-20
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
riba is a contract or transaction of goods whose similarity at the time of the contract is not known according to the shari'ah or by delaying the delivery of the two goods which are the object of the contract or one of them
riba ialah suatu akad atau transaksi ats barang yang ketika akad berlangsung tidak diketahui kesamaannya menurut syariat atau dengan menunda penyerahan kedua barang yang menjadi objek akad atau salah satunya
Son Güncelleme: 2021-12-06
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
hi, i'm the izwan who made the call a moment ago. for your information, your order has been received. the delivery process will be made within 3 to 5 business days.
hai saya izwan yang buat panggilan sebentar tadi. untuk makluman pesanan encik sudah di terima. proses penghantaran akan di buat dalam masa 3 hingga 5 hari waktu berkerja.
Son Güncelleme: 2022-07-25
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
the objectivity concept the accounting information should be free from bias and capable of independent verification the information should be based upon verifiable evidence such as invoices or contracts example the recognition of revenue should be based on verifiable evidence such as the delivery of goods or the issue of invoices the historical cost concept assets should be shown on the balance sheet at the cost of purchase instead of current value. example the acquisition cost includes al
konsep objektiviti maklumat perakaunan harus bebas dari berat sebelah dan mampu melakukan pengesahan bebas maklumat harus berdasarkan bukti yang dapat disahkan seperti invois atau kontrak contoh pengiktirafan hasil harus berdasarkan bukti yang dapat disahkan seperti penghantaran barang atau pengeluaran barang invois aset konsep kos sejarah hendaklah ditunjukkan pada kunci kira-kira dengan kos pembelian dan bukannya nilai semasa. contoh kos perolehan merangkumi al
Son Güncelleme: 2021-05-30
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
this study was conducted to identify which social media platforms are more effective in marketing products and services available in the tourism industry. due to the rapid development of technology, social media has become the main media in the delivery of information and advertising. this is able to give a positive impact to the tourism industry because social media is able to attract a large audience. the results of this study are also able to facilitate the parties
kajian ini dijalankan untuk mengenalpasti platform social media yang mana yang lebih berkesan dalam memasarkan produk dan perkhidmatan yang ada dalam industry pelancongan. disebabkan oleh perkembangan teknologi yang rancak membuatkan social media menjadi media utama dalam penyampaian maklumat dan pengiklanan. hal ini mampu memberikan impak yang positif kepada industry pelancongan kerana social media mampu menarik audiens dengan jumlah yang ramai. hasil dari kajian ini juga mampu memudahkan pihak
Son Güncelleme: 2022-01-02
Kullanım Sıklığı: 3
Kalite:
Referans:
fadhil was instructed by his employer, mrs fazura to buy modern type of file cabinet from mr. faris's shop. mrs fazura strictly directed fadhil to purchase the cabinet for an amount of rm2500 3000 only. however, when fadhil negotied with mr faris, he had bought an antique type of cupboard worth rm4000 and using his own name. later, when mr faris makes the delivery to mrs fazura's office, she refused to pay and accept the cabinet. mr faris was upset and wanted to take action against mrs fazura ad
fadhil telah diarahkan oleh majikannya, puan fazura untuk membeli kabinet fail jenis moden dari kedai encik faris. puan fazura mengarahkan fadhil dengan tegas untuk membeli kabinet dengan jumlah rm2500 3000 sahaja. namun, apabila fadhil berunding dengan encik faris, dia telah membeli almari jenis antik bernilai rm4000 dan menggunakan namanya sendiri. kemudian, apabila encik faris membuat penghantaran ke pejabat puan fazura, dia enggan membayar dan menerima kabinet. encik faris kecewa dan ingin mengambil tindakan terhadap puan fazura ad
Son Güncelleme: 2022-02-22
Kullanım Sıklığı: 3
Kalite:
Referans: