İnsan çevirisi örneklerinden çeviri yapmayı öğrenmeye çalışıyor.
Kimden: Makine Çevirisi
Daha iyi bir çeviri öner
Kalite:
Profesyonel çevirmenler, işletmeler, web sayfaları ve erişimin serbest olduğu çeviri havuzlarından.
no need to
tidak perlu sombong
Son Güncelleme: 2023-11-06
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
no need to act
tidak perlu berlakon
Son Güncelleme: 2022-10-26
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
no need to bother
tak perlu susah susah
Son Güncelleme: 2019-11-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
no need to download!
tidak perlu dimuat turun!
Son Güncelleme: 2012-07-06
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
no need to say sorry
tidak perlu mengatakan maaf
Son Güncelleme: 2023-09-04
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
don't need to call me
tidak, awak tak perlu hubungi saya
Son Güncelleme: 2023-11-21
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
no need to say anything else ... keep going
tak perlu kata apa apa lagi...teruskan jelaa
Son Güncelleme: 2021-10-08
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
no need to follow, if you want to unfollow
kalau macam tu tidak payah beli apa2 lah untuk saya
Son Güncelleme: 2021-04-18
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
no need to say sorry.. you do nothing wrong
tidak perlu minta maaf
Son Güncelleme: 2023-05-10
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
on that day there will be no need to ask mankind or jinn about his sin
pada masa itu tiada sesiapapun, sama ada manusia atau jin, yang akan ditanya tentang dosanya (kerana masing-masing dapat dikenal menurut keadaannya);
Son Güncelleme: 2014-07-03
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
no need to send a message for 15 new people your loved ones because i love you
walau apa pun terjadi
Son Güncelleme: 2020-11-23
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
hr did not receive an alert stating there was no need to change the employee number
hr tidak terima makluman yang menyatakan tidak perlu menukar nombor pekerja
Son Güncelleme: 2022-08-16
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
no need to ask me, why i'm angry.. my emotions are always changing
tak perlu tanya saya ,mengapa saya marah ..emosi saya selalu berubah
Son Güncelleme: 2024-03-31
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
the wrong is wrong. there is no need to blame others for their own mistakes.
yang salah tetap salah tidak perlu menyalahkan orang lain atas kesalahan sendiri
Son Güncelleme: 2022-04-26
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
you need to be as quick as possible to call the rescue i.e. the fire brigade on 911.
anda perlu secepat yang mungkin untuk menelefon pihak penyelamat iaitu bomba di talian 911.
Son Güncelleme: 2022-11-11
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
there is no need to exacerbate others.for the sake of garnering outsiders' sympathy for ourselves.
takperlu nak pemburuk kan orang lain.untuk demi meraih simpati orang luar terhadap diri kita.ingat rambut semua hitam takpi hati manusia laen
Son Güncelleme: 2024-04-07
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
for example, when a person is in an emergency there is no need to bother to buy medicine away from his home.
sebagai contoh, apabila seseorang berada dalam keadaan kecemasan tidak perlu bersusah payah untuk membeli ubat jauh dari rumahnya.
Son Güncelleme: 2021-11-24
Kullanım Sıklığı: 4
Kalite:
Referans:
just because you're a lot older sister kat school lift no need to look for articles with kmi segeng it!
mentang-mentang kau banyak kakak angkat kat sekolah tak payah nak cari pasal dengan kmi segeng lah !
Son Güncelleme: 2015-07-16
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
there is no need to fight for approval for such marriages to be approved by each country because such marriages do not have the right to be fought by everyone.
tidak perlu berjuang utk mendapatkan kelulusan bagi udg2 perkahwinan sejenis itu diluluskan oleh setiap negara tersebut kerana perkahwinan sejenis tidak mempunyai hak utk diperjuangkan oleh semua orang.
Son Güncelleme: 2022-06-25
Kullanım Sıklığı: 2
Kalite:
Referans:
(there will be no need) to ask the criminals what sins they have committed, (for the angels already know them)
dan (ingatlah) orang-orang yang berdosa (apabila mereka diseksa) tidak lagi ditanya tentang dosa-dosa mereka, (kerana allah sedia mengetahuinya).
Son Güncelleme: 2014-07-03
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans: