İnsan çevirisi örneklerinden çeviri yapmayı öğrenmeye çalışıyor.
Profesyonel çevirmenler, işletmeler, web sayfaları ve erişimin serbest olduğu çeviri havuzlarından.
i bet you sleep
saya bertaruh anda tidur
Son Güncelleme: 2018-04-04
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
when do you sleep
pukul berapa awak tidur
Son Güncelleme: 2022-05-12
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
okay you sleep first
harga untuk sehari ? okay
Son Güncelleme: 2023-09-26
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
okay, i hope you sleep well
okey, semoga awak tidur dengan nyenyak
Son Güncelleme: 2015-03-01
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
bare with me
terdedah
Son Güncelleme: 2023-11-01
Kullanım Sıklığı: 8
Kalite:
Referans:
i wanna sleep with you someday
pukul berapa awak tidur
Son Güncelleme: 2023-07-25
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
share with me
kongsi dia dengan saya
Son Güncelleme: 2021-07-22
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
always be yourself unless you can be
sentiasa menjadi diri anda kecuali
Son Güncelleme: 2019-11-29
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
always there with me
10 tahun lepas...terima kasih selalu ada dengan aku
Son Güncelleme: 2023-12-08
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
don't corner with me
jangan majok dengan saya
Son Güncelleme: 2024-05-26
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
never look down on everyone unless you are admiring their shoes
menurut beliau tujuan unik
Son Güncelleme: 2018-12-30
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
do not install this package unless you are sure it is safe to do so.
jangan pasang pakej ini sekiranya anda pasti ia selamat dibuat.
Son Güncelleme: 2014-08-15
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
do not install these packages unless you are sure it is safe to do so.
jangan pasang pakej ini sekiranya anda pasti ia selamat dibuat.
Son Güncelleme: 2014-08-15
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
they said, “unless you refrain, o lot, you will be expelled.”
mereka menjawab: "sesungguhnya jika engkau tidak berhenti wahai lut (daripada mencaci dan menyalahkan kami), nescaya engkau akan diusir keluar!"
Son Güncelleme: 2014-07-03
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
Uyarı: Görünmez HTML biçimlendirmesi içeriyor
and of his signs is that you sleep at night and day, and seek his bounty.
dan di antara tanda-tanda yang membuktikan kemurahannya dan kasih sayangnya ialah tidurnya kamu pada waktu malam dan pada siang hari, dan usaha kamu mencari rezeki dari limpah kurnianya (pada kedua-dua waktu itu).
Son Güncelleme: 2014-07-03
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
l'll do it for you and make sure all calls are clear long before you sleep
l'll do it for you and make sure all call long clear before you sleep
Son Güncelleme: 2016-03-19
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
never will the jews be pleased with you, nor the christians, unless you followed their creed.
orang-orang yahudi dan nasrani tidak sekali-kali akan bersetuju atau suka kepadamu (wahai muhammad) sehingga engkau menurut ugama mereka (yang telah terpesong itu).
Son Güncelleme: 2014-07-03
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
admonish women who disobey (god's laws), do not sleep with them and beat them.
maka perempuan-perempuan yang soleh itu ialah yang taat (kepada allah dan suaminya), dan yang memelihara (kehormatan dirinya dan apa jua yang wajib dipelihara) ketika suami tidak hadir bersama, dengan pemuliharaan allah dan pertolongannya. dan perempuan-perempuan yang kamu bimbang melakukan perbuatan derhaka (nusyuz) hendaklah kamu menasihati mereka, dan (jika mereka berdegil) pulaukanlah mereka di tempat tidur, dan (kalau juga mereka masih degil) pukulah mereka (dengan pukulan ringan yang bertujuan mengajarnya).
Son Güncelleme: 2014-07-03
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
god knows that you will be thinking about them. but do not meet them secretly, unless you have something proper to say.
allah mengetahui bahawa kamu akan menyebut-nyebut atau mengingati) mereka, (yang demikian itu tidaklah salah), akan tetapi janganlah kamu membuat janji dengan mereka di dalam sulit, selain dari menyebutkan kata-kata (secara sindiran) yang sopan.
Son Güncelleme: 2014-07-03
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
we can enjoy an uninterrupted night's sleep with a mosquito and can comfortably sleep without the sound of crickets or birds
kita dapat menikmati tidur dengan nyenyak tanpa gangguan nyamuk dan dapat tidur dengan selesa tanpa bunyi cengkerik atau unggas
Son Güncelleme: 2017-02-25
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans: