İnsan çevirisi örneklerinden çeviri yapmayı öğrenmeye çalışıyor.
Profesyonel çevirmenler, işletmeler, web sayfaları ve erişimin serbest olduğu çeviri havuzlarından.
on the
& pada hari
Son Güncelleme: 2011-10-23
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Uyarı: Görünmez HTML biçimlendirmesi içeriyor
& on the
& pada
Son Güncelleme: 2011-10-23
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Uyarı: Görünmez HTML biçimlendirmesi içeriyor
on the hand
maksud pada k
Son Güncelleme: 2019-07-08
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
on-the-job
kerja dilapangan
Son Güncelleme: 2014-09-25
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
on the phone
sedang menelefon
Son Güncelleme: 2014-08-15
Kullanım Sıklığı: 3
Kalite:
Referans:
on the contrary!
tidak!
Son Güncelleme: 2014-07-03
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
but on the contrary
tolong betulkan
Son Güncelleme: 2022-03-11
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
on the straight path.
yang tetap di atas jalan yang lurus (ugama islam).
Son Güncelleme: 2014-07-03
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
i'm on the bus
saya pergi ke kuala lumpur menaiki bus
Son Güncelleme: 2023-08-23
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
i'm on the bus.
bejalan
Son Güncelleme: 2023-08-02
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
bruises on the thighs
lebam di bahagian paha
Son Güncelleme: 2021-12-15
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
focus on the lesson.
memberi tumpuan kepada saya semasa saya bercakap
Son Güncelleme: 2023-03-11
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
they're on the sandcastle
ia berada di istana pasir
Son Güncelleme: 2021-11-19
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
walk on to the covering having three branches,
"pergilah kamu kepada naungan (asap neraka) yang bercabang tiga, -
Son Güncelleme: 2014-07-03
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
Uyarı: Görünmez HTML biçimlendirmesi içeriyor
they walk on a small street
mereka berjalan di jalan yang kecil
Son Güncelleme: 2017-08-26
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
walk on to that which you called a lie.
(dikatakan kepada mereka semasa ditimpakan dengan azab): "pergilah kepada azab yang dahulu kamu mendustakannya.
Son Güncelleme: 2014-07-03
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
Uyarı: Görünmez HTML biçimlendirmesi içeriyor
and turn not away thy cheek from men nor walk on the earth stultingly, verily allah loveth not any vainglorious boaster.
"dan janganlah engkau memalingkan mukamu (kerana memandang rendah) kepada manusia, dan janganlah engkau berjalan di bumi dengan berlagak sombong; sesungguhnya allah tidak suka kepada tiap-tiap orang yang sombong takbur, lagi membanggakan diri.
Son Güncelleme: 2014-07-03
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
Uyarı: Görünmez HTML biçimlendirmesi içeriyor
nor walk on the earth with insolence: for thou canst not rend the earth asunder, nor reach the mountains in height.
dan janganlah engkau berjalan di bumi dengan berlagak sombong, kerana sesungguhnya engkau tidak akan dapat menembusi bumi, dan engkau tidak akan dapat menyamai setinggi gunung-ganang.
Son Güncelleme: 2014-07-03
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
it is he who made the earth tractable for you; so walk on its flanks and eat of his provision, and towards him is the resurrection.
dia lah yang menjadikan bumi bagi kamu: mudah digunakan, maka berjalanlah di merata-rata ceruk rantaunya, serta makanlah dari rezeki yang dikurniakan allah; dan (ingatlah), kepada allah jualah (tempat kembali kamu sesudah) dibangkitkan hidup semula; (maka hargailah nikmatnya dan takutilah kemurkaannya).
Son Güncelleme: 2014-07-03
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
and the servants of the beneficent allah are they who walk on the earth in humbleness, and when the ignorant address them, they say: peace.
dan hamba-hamba (allah) ar-rahman (yang diredhainya), ialah mereka yang berjalan di bumi dengan sopan santun, dan apabila orang-orang yang berkelakuan kurang adab, hadapkan kata-kata kepada mereka, mereka menjawab dengan perkataan yang selamat dari perkara yang tidak diingini;
Son Güncelleme: 2014-07-03
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans: