Şunu aradınız:: welcomed (İngilizce - Malayca)

welcomed
disambut

welcomed the government
menyokong seruan kerajaan

welcomed mother's birthday
menyambut hari jadi ibu

he will be welcomed with boiling water.
maka sambutan yang disediakan baginya adalah dari air panas yang menggelegak,

we were away and that's why he welcomed my birthday early
sambutan awal dari dia

he will be welcomed by the words: “peace to you” from the people on the right.
maka (akan dikatakan kepadanya):" selamat sejahtera kepadamu, (kerana engkau) dari puak kanan".

the presence of guests is warmly welcomed. conducting escapes, martial arts and even presentations while guests attend to the homestay program
kehadiran tetamu dialu alukan. mengadakan penarian, silat dan juga penyayian semasa tetamu hadir ke program homestay

they will be rewarded the highest position in heaven, the recompense of their patience, and they will be welcomed with honour and greetings of peace.
mereka itu semuanya akan dibalas dengan mendapat tempat yang tinggi di syurga disebabkan kesabaran mereka, dan mereka pula akan menerima penghormatan dan ucapan selamat di dalamnya,

on the day they meet him, they will be welcomed with the greeting, "peace!" he has prepared an honourable reward for them.
sambutan penghormatan yang akan diberi tuhan kepada mereka semasa menemuinya ialah ucapan "salam" (selamat sejahtera); dan ia telah menyediakan untuk mereka pahala balasan yang mulia.

when they all came to joseph, he welcomed his parents and said, "enter the town in peace, if god wants it to be so."
maka ketika mereka (nabi yaakub dan keluarganya) masuk (ke mesir) menemui yusuf, yusuf segera menyambut serta memeluk kedua ibu bapanya, sambil berkata: "masuklah kamu ke negeri mesir, insya allah kamu berada di dalam aman.

tourism. they were very friendly and gently welcomed our arrival. after we had filled our presence, we got water and drinks from the organization and waited for the arrival of the bus at 7.00 am.
tourism. mereka sangat ramah dan menyambut ketibaan kami dengan lemah lembut. selepas sahaja kami mengisi kehadiran kami, kami mendapat air minuman dari organisasi dan menunggu ketibaan bas pada pukul 7.00 pagi.

the coming of ramadan will soon be welcomed by muslims from all over the world. for those who have a high desire to change their lives, ramadan is one of the starting points for them to build themselves and a family closer to allah s.w.t and the prophet muhammad s.a.w. this glorious month of ramadan we want to make the best use of it by implementing csr programs at the mosques by donating food provided by our company, us pizza. the program involves 5 to 10 parties from us pizza and we will inv
kedatangan bulan ramadhan tidak lama lagi akan disambut oleh umat islam dari seluruh dunia. bagi mereka yang mempunyai keinginan yang tinggi untuk mengubah hidup mereka, ramadhan merupakan salah satu titik permulaan untuk mereka membina diri dan keluarga yang lebih dekat dengan allah s.w.t dan nabi muhammad s.a.w. bulan ramadhan yang mulia ini kita ingin memanfaatkannya sebaik mungkin dengan melaksanakan program csr di masjid-masjid dengan menderma makanan yang disediakan oleh syarikat kita, us pizza. program ini melibatkan 5 hingga 10 pihak dari us pizza dan kami akan inv.