İnsan çevirisi örneklerinden çeviri yapmayı öğrenmeye çalışıyor.
Kimden: Makine Çevirisi
Daha iyi bir çeviri öner
Kalite:
Profesyonel çevirmenler, işletmeler, web sayfaları ve erişimin serbest olduğu çeviri havuzlarından.
where are you
menghantar gambar
Son Güncelleme: 2021-10-25
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
where are you?
tak keluar lagi ke
Son Güncelleme: 2022-06-08
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
where are you from
apa khabar
Son Güncelleme: 2020-07-14
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
where are you now?
kerja apa awak
Son Güncelleme: 2020-12-15
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
where are you going
apa yang u buat?
Son Güncelleme: 2023-04-01
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
where are you near now.
saya nak tanya kamu kamu bahasa apa
Son Güncelleme: 2024-05-31
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
where are you going?
di mana anda pergi
Son Güncelleme: 2019-06-26
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
where are you chatting from
di mana anda berbual dari
Son Güncelleme: 2020-04-17
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
where are you in malaysia?
saya ingat awak daripada singapura
Son Güncelleme: 2022-09-26
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
apakah maksud where are you
where ate you
Son Güncelleme: 2019-12-24
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
i'll call you when i get there
sy akan mklum smula ia
Son Güncelleme: 2021-07-01
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
and on the day when he shall call them and say: where are those whom you deemed to be my associates?
dan (ingatlah) pada hari (kiamat), allah akan menyeru mereka lalu bertanya: "mana dia sekutu-sekutuku yang kamu sifatkan mereka (menjadi tuhan dan dapat memberikan pertolongan)?"
Son Güncelleme: 2014-07-03
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
Uyarı: Görünmez HTML biçimlendirmesi içeriyor
“the day when he will call you and you will come praising him, thinking you have stayed only a little.”
(ingatlah akan) hari ia menyeru kamu lalu kamu menyahut sambil memuji kekuasaannya, dan kamu menyangka, bahawa kamu tinggal (dalam kubur) hanya sebentar.
Son Güncelleme: 2014-07-03
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
on the day when he will call out to them, ‘where are my ‘partners’?’
dan pada hari tuhan menyeru mereka (yang musyrik, dengan bertanya kepada mereka): "mana dia makhluk-makhluk yang kamu sifatkan menjadi sekutu-sekutuku?"
Son Güncelleme: 2014-07-03
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
Uyarı: Görünmez HTML biçimlendirmesi içeriyor
on the day when he will call unto them and say: where are my partners whom ye imagined?
dan pada hari (kiamat itu) allah menyeru mereka lalu bertanya:" mana dia sekutu-sekutuku, yang kamu anggap mereka (menjadi tuhan dan dapat memberikan pertolongan)?"
Son Güncelleme: 2014-07-03
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
Uyarı: Görünmez HTML biçimlendirmesi içeriyor
and on the day when he shall call unto them and say: where are my partners whom ye pretended?
dan (ingatlah) pada hari (kiamat), allah akan menyeru mereka lalu bertanya: "mana dia sekutu-sekutuku yang kamu sifatkan mereka (menjadi tuhan dan dapat memberikan pertolongan)?"
Son Güncelleme: 2014-07-03
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
Uyarı: Görünmez HTML biçimlendirmesi içeriyor
on the day when he will call to them – he will therefore proclaim, “where are those partners of mine, whom you had assumed?”
dan (ingatlah) pada hari (kiamat), allah akan menyeru mereka lalu bertanya: "mana dia sekutu-sekutuku yang kamu sifatkan mereka (menjadi tuhan dan dapat memberikan pertolongan)?"
Son Güncelleme: 2014-07-03
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
Uyarı: Görünmez HTML biçimlendirmesi içeriyor
and when my servants ask you about me, i am near; i answer the call of the caller when he calls on me.
dan apabila hamba-hambaku bertanya kepadamu mengenai aku maka (beritahu kepada mereka): sesungguhnya aku (allah) sentiasa hampir (kepada mereka); aku perkenankan permohonan orang yang berdoa apabila ia berdoa kepadaku.
Son Güncelleme: 2014-07-03
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
who responds to the oppressed when he calls out to him, and relieves his suffering and who will make you inheritors of the earth?
atau siapakah yang memperkenankan doa orang yang menderita apabila ia berdoa kepadanya, dan yang menghapuskan kesusahan, serta menjadikan kamu pengganti (umat-umat yang telah lalu) mendiami dan menguasai bumi?
Son Güncelleme: 2014-07-03
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
and of his signs is that the heaven and earth stand firm at his command. and when he calls you once out of the earth, you shall come forth.
dan di antara tanda-tanda yang membuktikan keluasan ilmunya dan kekuasaannya, ialah terdirinya langit dan bumi (dalam keadaan yang menakjubkan itu) dengan perintah dan penentuan takdirnya; akhirnya apabila ia menyeru kamu dengan satu seruan (supaya kamu bangkit hidup semula) dari bumi, kamu dengan serta merta keluar (dari kubur masing-masing).
Son Güncelleme: 2014-07-03
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans: