Şunu aradınız:: your reply would be appreciated (İngilizce - Malayca)

your approval to this update would be much appreciated.
kelulusan anda untuk kemas kini ini amat dihargai.

there would be
akan menjadi

i would be glad to
maksud saya senang mendengarnya

they who would be seen,
(juga bagi) orang-orang yang berkeadaan riak (bangga diri dalam ibadat dan bawaannya),

i would be your girls
bermaksud bahawa gadis say

that they would be helped,
bahawa sesungguhnya merekalah orang-orang yang diberikan pertolongan mencapai kemenangan

maksud would be half day ?
half-day

and that would be easy for god.
dan (hukuman) yang demikian itu adalah mudah bagi allah melaksanakannya.

we would be very honored if you
kami amat berbesar hati sekiranya pihak tuan dapat memberikan nombor telefon

that they verily would be helped,
bahawa sesungguhnya merekalah orang-orang yang diberikan pertolongan mencapai kemenangan

thank you for your reply and assistance
terima kasih atas bantuan dan kebimbangan anda

please advise and awaiting for your reply
mohon nasihat dan menunggu jawapan anda

please get back to us as soon as possible, your reply is much appreciated. thank you.
sila kembali kepada kami secepat mungkin, balasan anda amat dihargai. terima kasih.

output would be too large or too small
output terlalu besar atau terlalu kecil

i would be very honored if given the opportunity
saya amat berbesar hati jika di beri pekerjaan ini

we would like to follow up for your reply
kami ingin menindaklanjuti jawapan

and that our host, they verily would be the victors.
dan bahawasanya tentera kami (pengikut-pengikut rasul), merekalah orang-orang yang mengalahkan (golongan yang menentang kebenaran).

this would be closer ties between us and other friends
hal ini juga akan lebih merapatkan hubungan antara satu sama lain

what additional training do you think would be beneficial to you
apakah latihan tambahan yang anda fikir akan bermanfaat kepada anda

[that] indeed, they would be those given victory
bahawa sesungguhnya merekalah orang-orang yang diberikan pertolongan mencapai kemenangan