Şunu aradınız:: dating (İngilizce - Malgaşça)

“dating” in georgia is vanishingly rare.
tsy dia fahita firy ny "mampiaraka" any zeorzia.

just gay life in general; why we are single, dating etc.
fa ny fiainan'ny pelaka amin'ny ankapobeny ihany; ny antony maha irery anay, ny fifanaovana fotoana sy ny sisa.

here, poklonskaya finds herself as a subject of a dating simulation.
eto i poklonskaya mahita azy ho fanandramana fanaovana fotoana.

chinese dating website’s tv advertisement backfires · global voices
dokambarotry ny tranonkala shinoa fitadiavam-bady tamin'ny fahitalavitra niteraka sahotaka

"so i was thinking, why is there no speed dating in cairo?
“nieritreritra aho, fa maninona no tsy misy "speed dating" aty kaira?

give her the kind of the attention you did while you were dating, the instructor urges.
manome azy karazana fijerena manokana toy ny fanaonao fony ianareo nampiaraka, hoy ny mpampianatra mamporisika.

for many chinese men without love nests, a dating relationship is unlikely to lead to marriage.
ho an'ireo lehilahy sinoa maro tsy manana trano hitoeran'ny fitiavana, toa tsy inoana ny hizoran'ny fiarahana hankany amin'ny fanambadiana.

adultry has recently become a hot news topic in hong kong with the recent launch of dating platform ashley madison.
lasa lohahevitra vaovao mafana dia mafana ao hong kong tato ho ato ny resaka fijangajangana hatramin'izay nisokafan'ilay vohikala fampihaonana olon-droa ashley madison izay.

a recent report explains how homosexual men and women are resorting to different online communities for dating and finding partners.
tatitra vao haingana no manazava ny ataon'ny lehilahy sy vehivavy mitovy fananahana aminy mifandray ao amin'ny vondro-piarahamonina an-tserasera isan-karazany hifanaovana fotoana sy hitadiavan-tsipa.

in an effort to promote its offline dating service store, beihe released a commercial on tv during chinese new year.
entina hampafantarana ny servisy baihe fampihaonana olona mitady vady ivelan'ny tranonkala ilay dokambarotra navoaka tamin'ny fahitalavitra nandritra ny taombaovao shinoa.

according to the survey, nearly 60 percent of respondents said they were not in a long-term relationship or even dating.
araka ny valin'ny fanadihadiana, eo amin'ny 60 isanjaton'ireo namaly no nilaza fa tsy manana fifamatorana maharitra izy ireo na tsy manana fifanomezam-potoana akory.

"dating me is like being israel, you’ll never have to apologize for anything, girl."
“mifanao fotoana amiko dia toa an'i isiraely, tsy hiala tsiny amin'ny tsy misy dikany intsony ianao ry malala.”

even when you talk to georgians about dating, they are generally taken aback by the idea that anyone would talk publicly about any kind of romantic interactions between men and women.
na dia miresaka momba ny fampiarahana fotsiny aza ianao any zeorzia, amin'ny ankapobeny dia raisin-dry zareo ho toy ny manao resaka ampahibemaso fihaonana miaraka amin'ny fitiavana be misy eo amin'ny lehilahy sy ny vehivavy izany.

i have also seen other pages where dating and sex is the subject of concern, and due to the high number of likes by the audience, they charge to do advertisements on the page.
hitako ihany koa ny pejy hafa izay ny fikarakarana fampihaonana sy ny filàna ara-nofo no tena resahana, ary noho ny habetsahan'ny 'tia' avy amin'ireo mpitsidika, dia ampandoaviny vola ihany koa ny dokam-barotra ao amin'ilay pejy.

evidence that amina's online identity has existed since at least 2007 on various platforms, including dating sites and myspace, further confounded bloggers.
ny fahafantarana fa efa hatramin'ny taona 2007 no efa nisy teny anivon'ireo sehatra samihafa tanaty aterineto ny mombamomba an'i amina, hatramin'ilay vohikala fitadiavam-bady myspace, dia tena vao mainka nampisavoritaka ny bilaogera.

last month, global voices republished an interesting article from partner public radio international about the relationship between tacos al pastor and shawarma, and its origins dating back to the times of the ottoman empire.
tamin'ny volana lasa, namerina namoaka lahatsoratra iray mahaliana avy amin'ny mpiara-miasa public radio international ny global voices, mikasika ny fifandraisana misy eo amin'ny tacos al pastor sy ny shawarma, ary ny fiavian'izy ireo avy tamin'ny andron'ny fanjakana ottoman.

according to radio station echo of moscow, a large portion of inion's total collection, including rare slavic texts dating back to the 16th century, is no more.
araka ny nambaran'ny fantsona onjam-peo akon'ny moskoa,dia tsy misy intsony ny ampahany betsaka amin'ny tahirin'i inion, ka tafiditra amin'izany ny lahatsoratra slavy vitsy dia vitsy voasoratra hatramin'ny taonjato faha-16.

according to a survey published by a china’s dating website in 2014, about 71.8% of women thought they are worthy of being married to men who have houses.
araka ny fanisàna navoakanà vohikala iray fitadiavana olon-tiana ao shina tamin'ny 2014, manodidina ny 71.8% ireo vehivavy no nihevitra fa mendrika ny hivady amin'ny lehilahy manana trano izy ireo.

however, to the surprise of his supporters, an "embezzlement of funds" case dating back to july, 2011, kept the 30 year-old man in prison.
saingy nahagaga ireo mpanohana azy indray anefa fa voatazona am-ponja, noho ny raharaha "fanodikodinam-bola" tamin'ny jolay 2011 ity lehilahy 30 taona ity.

#bsalert: women swoon over handsome gorilla in japan "where surveys show many young ppl have no interest in dating" http://t.co/u51ojgifb4 — hiroko tabuchi (@hirokotabuchi) june 28, 2015
#bsalert: vehivavy taitram-pilàna aminà rajako tsara tarehy any japana "toerana izay amoahan'ny tatitra fa maro ny tanora no tsy liana amin'ny fampiarahana"