İnsan çevirisi örneklerinden çeviri yapmayı öğrenmeye çalışıyor.
Profesyonel çevirmenler, işletmeler, web sayfaları ve erişimin serbest olduğu çeviri havuzlarından.
hire him and pay him 2 million a day.
ampiasao izy ary omeo karama 2 tapitrisa isan'andro.
Son Güncelleme: 2016-02-24
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
but we like to eat them and pay for them!
kanefa dia tiantsika ny mihinana an'ireny sy mividy azy!
Son Güncelleme: 2016-02-24
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
they rarely meet and communicate only through a tv screen.
zara raha mihaona ry zareo, ary amin'ny alàlan'ny fàfan'ny fahitalavitra ihany vao mifanerasera.
Son Güncelleme: 2016-02-24
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
i feel honored to have many of these people visit my blog and pay attention to what i have to say.
mahatsiaro ho henin-kaja manana olona maro mitsidika ny bilaogiko ary miandry izay hoteneniko.
Son Güncelleme: 2016-02-24
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
i saw the faces of taxi drivers who are doing work and pay and need to pay off loans struggling for fuel.
hitako ny endrik'ireo mpamily fiarakaretsaka izay miasa sy mandoa ary mila mamerina trosa nefa miady mafy mba hahazo solika.
Son Güncelleme: 2016-02-24
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
i still meet and work with people i met in that truly remarkable jam and expect to meet other extraordinary individuals in global pulse in 2010.
mbola misy ny olona nifanena tamiko tamin'io jam miavaka io no mifanerasera sy iarahako miasa mandraka ankehitriny ary manantena aho ny ho tafahoana amin'olona tsongoin'olombolo hafa mandritra ny global pulse 2010.
Son Güncelleme: 2016-02-24
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
another issue that a majority of women in china face is that they do not receive equal opportunities for advancement and pay in most cases as their male colleagues.
ny olana hafa izay atrehin'ny vehivavy maro ao shina dia amin'ny ankamaroan'ny tranga, tsy mitovy ny fampisondrotan-toerana sy karama azon'ny vehivavy raha oharina amin'ireo lehilahy mpiara-miasa aminy.
Son Güncelleme: 2016-02-24
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
after all those years of studying and training, i will become an intern doctor after a year and a half and make 150 egyptian pounds a month and pay 5 pounds everyday for transport
taorian'ireo taona marobe nianarana sy niofànana, dia ho mpitsabo miasa amin'ny hopitaly aho, herintaona sy tapany taty aoriana ary mandray 150 paondy ejiptiana isam-bolana sy mandoa 5 paondy isanandro ho saram-pitaterana
Son Güncelleme: 2016-02-24
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
the #gv2012 summit is a place to meet and find out more about our authors, editors and contributors who travelled from all corners of the world.
toerana hihaonana sy hahafantarana zavatra bebe kokoa momba ireo mpanoratra, mpiara-miasa izay avy any amin'ny vazan-tany rehetra any ny #gv2012.
Son Güncelleme: 2016-02-24
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
google celebrates and pays tribute to certain world festivals, events and personalities using these doodles.
mankalaza sy manome voninahitra ny ankamaroan'ireny fety manerantany ireny na ireny olona fantadaza manerantany ireny ny google amin'ny fampiasany ny doodles.
Son Güncelleme: 2016-02-24
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
they had to use non copyrighted fonts and pay for those, even a brand new marketing employee fresh out of school knows you do not use something you don't own without express written permission.
tokony nampiasa soratra tsy voaaro amin'ny fizakàmanana izy ireo ary nandoa vola amin'izany, na ny mpanao dokambarotra vao nivoaka avy tany an-tsekoly aza mahalala tsara fa tsy mampiasa zavatra tsy anao ianao, raha tsy hoe mahazo fahazoandàlana voasotra.
Son Güncelleme: 2016-02-24
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
i don’t think that this situation will change until the traditional media develops a stronger spine and pays attention to society.
tsy mihevitra ny hiovàn'io toe-javatra io aho mandra-pahazoan'ny media mahazatra làka tsara sy ifantohan'izy ireo amin'ny fiarahamonina.
Son Güncelleme: 2016-02-24
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
the occupy budaiya street protest aims at pressuring the government to release political prisoners and pay tribute to bahrain's 40-plus martyrs, killed at the hand of security forces since the unrest started in bahrain in february.
ilay hetsi-panoherana occupy budaiya na "bodoy ny làlamben'i budaiya" dia natao hanerena ny governemanta mba hamotsotra ireo gadra politika sy ny mba hanomezany voninahitra ireo maritiora 40-no mihoatra avy ao bahrain , maty teny ampela-tanan'ny hery mitam-piadiana efa hatramin'ny nanombohan'ny korontana tao bahrain ny volana febroary.
Son Güncelleme: 2016-02-24
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Uyarı: Görünmez HTML biçimlendirmesi içeriyor
@sunnysunwords saf-7s attraction for most people is the fact that its a meet-and-greet, wrapped up in a party, with room to show off.
@sunnysunwords saf-7s fialamboly ho an'ny ankamaroan'ny olona dia fihaonana nokarakaraina, miendrika lanonana, misy efitra hisintahana.
Son Güncelleme: 2016-02-24
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Benzerlik derecesi düşük bazı insan çevirileri gizlendi.
Benzerlik derecesi düşük olan sonuçları göster.