Şunu aradınız:: caustic (İngilizce - Maltaca)

caustic soda
soda kawżtika

caustic potash
putassa kawżtika

caustic, isn’t it?
inkejjuż, hux?

sodium hydroxide (caustic soda)
idrossidu tas-sodju (soda kawstika)

potassium hydroxide (caustic potash)
idrossidju tal-potassju (potassa kawstika)

sodium hydroxide (caustic soda), solid
idrossidju tas-sodju (soder), solidu

unprotected work with acids and caustic solutions.
xogħol b'aċidi u soluzzjonijiet kawstiċi mingħajr ilqugħ.

for class 8 caustic substances and objects:
(ġ) għal sustanzi u merkanzija kawstiċi tal-klassi 8:

caustic potash (koh), 10 per cent solution.
potassju kawstiku (koh), soluzzjoni ta' 10 fil-mija.

kg naoh kilogram of sodium hydroxide (caustic soda)
kg naoh kilogramm idrossidu tas-sodju (soda kawstika)

kg koh kilogram of potassium hydroxide (caustic potash)
kg koh kilogramm idrossidu tal-potassju (potassju kawstiku)

this reagent should be handled with care since it is highly caustic.
dan ir-reaġent għandu jiġi mmanipulat b'kura minħabba li huwa kawstiku ħafna.

work with acids and caustic solutions, disinfectants and corrosive cleaning products.
xogħol b'aċidi u soluzzjonijiet kawstiċi, diżinfettanti u prodotti korrużivi tat-tindif.

sulphuric acid , sulphur chloride , caustic soda and caustic potash , ammonia.
aċidu sulfuriku, klorur sulfuriku, soda kawstiku u potassa kawstiku, ammonja.

caustic potash (koh) and manganese dioxide or pyrolusite ore (mno2).
potassju kawstiku (koh) u d-diossidu tal-manganiż jew il-pyrolusite mhux maħdum (mno2).

for class 8 caustic substances and objects: label no 8; and furthermore:
għal sustanzi u oġġetti kawstiċi tal-klassi 8: it-tikketta nru 8; u aktar minn hekk:

this technology allows a significant reduction of the 96% of the caustic soda left over in residues.
din it-teknoloġija tippermetti li jitnaqqas b’mod sinifikanti l-persentaġġ ta’ 96 % ta’ soda li jifdal fir-residwi.

the use of caustic soda to treat cereals and products derived from them is prohibited because it is not a traditional practice.
l-użu tas-soder għat-trattament taċ-ċereali u s-subprodotti tagħhom huwa pprojbit għaliex din ma hijiex prattika tradizzjonali.

all different sorts of magnesia, including caustic calcined magnesite, have been covered by this licence system since.
kull tip differenti tal-manjeżju, inkluż il-manjeżju mnixxef kawstiku, huma koperti minn din is-sistema ta' liċenza minn dakinhar.

acidic suspensions or solutions : neutralize with the 10 % caustic potash solution before adding the potassium carbonate.
sospensjonijiet jew soluzzjonijiet aċidużi innewtralizza bl-10 % tas-soluzzjoni tal-potassju kawstiku qabel ma' żżid il-karbonat tal- potassju.