İnsan çevirisi örneklerinden çeviri yapmayı öğrenmeye çalışıyor.
Profesyonel çevirmenler, işletmeler, web sayfaları ve erişimin serbest olduğu çeviri havuzlarından.
skin depigmentation
depigmentazzjoni tal- ġilda
Son Güncelleme: 2017-04-26
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
stripping or depigmentation
it-tqaxxir jew it-tneħħija tal-pigmenti
Son Güncelleme: 2014-11-21
Kullanım Sıklığı: 2
Kalite:
vitiligo (skin depigmentation, skin hypopigmentation and hypopigmentation of the eyelid)
vitiligo (telf tal-kulur tal-ġilda, ipopigmentazzjoni tal-ġilda u ipopigmentazzjoni ta’ tebqet l-għajn)
Son Güncelleme: 2017-04-26
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
urticaria, dermatitis, erythema, petechiae, skin depigmentation, hyperhidrosis, dry skin
urtikarja, dermatite, eritema, tikek żgħar vjola fuq il-ġilda, depigmentazzjoni tal- ġilda, iperidrosi, Ġilda xotta,
Son Güncelleme: 2017-04-26
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
patients should be advised that depigmentation of the hair or skin may also occur during treatment with sunitinib.
il-pazjenti għandhom jiġu avżati li telf tal-pigmentazzjoni tax-xagħar jew tal-ġilda jista’ ukoll iseħħ waqt trattament b’sunitinib.
Son Güncelleme: 2017-04-26
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
heavy metal salts (except of iron) or formaldehyde shall not be used for stripping or depigmentation.
m’għandhomx jintużaw l-imluħ tal-metalli tqal (għajr għall-ħadid) jew il-formadeid għat-tqaxxir jew it-tneħħija tal-pigment.
Son Güncelleme: 2014-11-21
Kullanım Sıklığı: 2
Kalite:
localised or general pain, nausea, tachypnea, polydipsia, flatulence, pyrexia, nasal depigmentation; changes in coat colour, alopecia, urinary tract infection; increased bilirubin, increased creatinine.
uġigħ lokaliżżat jew ġeneraliżżat, taqlib fl-istonku, żieda fit-teħid tan-nifs, polidipsja, gass fl- imsaren, deni, depigmentazzjoni nażali; bdil fil-kulur tal-pil, twaqqiegħ tax-xagħar, infezzjoni fis-sistema urinarja, żieda fil-bilirubin, żieda fil-kreatinina.
Son Güncelleme: 2017-04-26
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite: