Şunu aradınız:: fresh impetus (İngilizce - Maltaca)

a fresh impetus for european aid
l-għajnuna ewropea trid terġa’ ssib dinamika ġdida

giving fresh impetus to sme policy
jingħata impetu ġdid lill-politika dwar l-smes

conclusions – a fresh impetus is needed
il-konklużjoni – tinħtieġ azzjoni ġdida

1.2 giving fresh impetus to traditional policies.
1.2 impetu ġdid lill-politiki tradizzjonali.

a new impetus for vet
impetu ġdid għall-vet

this provides a strong basis for a fresh political impetus.
dan joffri bażi soda għal spinta politika ġdida.

fresh impetus is needed to reach a solution for all mobile workers28.
hi meħtieġa imbuttatura ġdida biex tinkiseb soluzzjoni għall-ħaddiema mobbli kollha 28.

2.5.2 the process therefore needs to be given fresh impetus.
2.5.2 għaldaqstant, jeħtieġ li tingħata spinta ġdida lil dan il-proċess.

a new impetus at european level
impetu ġdid fil-livell ewropew

the adoption of the eastern partnership policy in may 2009 gave this cooperation fresh impetus.
l-adozzjoni tal-politika dwar is-sħubija tal-lvant f'mejju 2009 tat impetus ġdid lil din il-kooperazzjoni.

this reflection has resulted in a new strategy meant to give fresh impetus to the sector.
u dan minkejja l-vantaġġi tagħha.

a stronger political impetus is needed.
hemm bżonn ta’ spinta politika aqwa.

a new impetus for european co-operation
impetu ġdid għal kooperazzjoni ewropea

5.4 a new impetus on energy efficiency
5.4 spinta ġdida għall-effiċjenza fl-enerġija

giving more impetus to the creative sector;
jingħata impetu akbar lis-settur kreattiv;

the new governance structure of the lisbon agenda should provide fresh impetus to structural reforms in europe.
l-istruttura l-ġdida ta » kontroll ta » l-aġenda ta » lisbona għandha tipprovdi spinta ġdida għar-riformi strutturali fl-ewropa.

i am confident that it will bring fresh impetus to transnational cooperation in the field of language teaching and learning.
jien ċert li dan se jġib impetu ġdid għall-kooperazzjoni transnazzjonali fil-qasam tattagħlim tallingwi.

4.3 both sides more or less agree that the euro-mediterranean partnership needs reform and a fresh impetus.
4.3 iż-żewġ naħat jaqblu li s-sħubija ewro-mediterranja teħtieġ ir-riforma u spinta ġdida.

(b) providing impetus to the town twinning movement
(b) il-provvista ta' impetu lill-moviment tal-ġemellaġġ bejn l-ibliet

2.6 the commission now intends to give fresh impetus and consideration to the implementation of a community framework for nuclear safety.
2.6 issa l-kummissjoni għandha l-ħsieb li tagħti spinta ġdida lill-implimentazzjoni ta’ qafas komunitarju għas-sikurezza nukleari.