Şunu aradınız:: gramophones, gramophones (İngilizce - Maltaca)

-portable gramophones with records;
il-gramofoni portatili bid-diski;

gramophones , dictating machines and other sound recorders or reproducers , including record-players and tape decks , with or without sound-heads , television image and sound recorders or reproducers :
grammofoni, magni ta' dettatura u reġistraturi jew riprodutturi oħra tal-ħoss, inklużi record-players u tape decks, b'sound heads jew mingħajr, reġistraturi jew riprodutturi ta' immaġni tat-televiżjoni jew tal-ħoss:

gramophones, tape players and recorders, cassette players and recorders, cd-players, personal stereos, stereo systems and their constituent units (turntables, tuners, amplifiers, speakers, etc.), microphones and earphones
gramophones, tape players u recorders, cassette players u recorders, cd-players, stereos personali, sistemi ta' stereo u l-unitajiet kostitwenti tagħhom (turntables, tuners, amplifiers, speakers, eċċ.), mikrofoni u earphones

gramophone records and other sound or similar recordings , matrices for the production of records , prepared record blanks , film for mechanical sound recording , prepared tapes , wires , strips and like articles of a kind commonly used for sound or similar recording :
recordings simili, matrices għall-produzzjoni ta' diski, prepared record blanks, film għal sound recording mekkaniku, prepared tapes, wires, strippi u oġġetti simili ta' xorta li normalment tintuża għall-ħoss jew recording simili: