Profesyonel çevirmenler, işletmeler, web sayfaları ve erişimin serbest olduğu çeviri havuzlarından.
he flares up in rage
jisbel
Son Güncelleme: 2015-08-16
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
he flared up in rage
jisbel
Son Güncelleme: 2015-08-16
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
set up in 1949.
stabbilita fl-1949.
Son Güncelleme: 2017-04-06
Kullanım Sıklığı: 4
Kalite:
Referans:
it was set up in 1957.
din twaqqfet « fl-1957.
Son Güncelleme: 2014-02-06
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
he grew up in bosanska krupa, then part of yugoslavia.
trabba f'bosanska krupa, li dak iż-żmien kienet parti mill-jugoslavja.
Son Güncelleme: 2017-04-26
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
products put up in aerosol form.
(ċ) prodotti mqiegħda fil-forma ta' aerosol.
Son Güncelleme: 2014-11-21
Kullanım Sıklığı: 3
Kalite:
Referans:
put up in packs of 48 modules
ippakkjati f’moduli ta’ 48
Son Güncelleme: 2014-11-21
Kullanım Sıklığı: 4
Kalite:
Referans:
ncps have been set up in 36 countries.
l-ncps ġew stabbiliti f’36 pajjiż.
Son Güncelleme: 2017-04-06
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
follow-up in the case of infringements
segwiment tal-każi f'każ ta' kontravvenzjonijiet
Son Güncelleme: 2014-11-21
Kullanım Sıklığı: 2
Kalite:
Referans:
other toys, put up in sets or outfits
Ġugarelli oħrajn, ippreżentati f’settijiet jew f’tagħmir
Son Güncelleme: 2014-11-21
Kullanım Sıklığı: 3
Kalite:
Referans:
a gradual pick-up in economic growth
titjib gradwali fit-tkabbir ekonomiku
Son Güncelleme: 2017-04-26
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
other effects may show up in blood tests
effetti oħra jistgħu jidhru mit-testijiet tad-demm
Son Güncelleme: 2017-04-26
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
these provisions have been taken up in reach9.
dawn id-dispożizzjonijiet ġew adottati fir-reach9.
Son Güncelleme: 2017-04-06
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
low magnesium levels – shown up in blood tests
livelli baxxi ta’ manjeżju – li jidhru fit-testijiet tad-demm
Son Güncelleme: 2017-04-26
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
flare up of old infections
re-attivazzjoni ta’ infezzjonijiet tal-passat
Son Güncelleme: 2017-04-26
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
support 21,000 start-ups in sweden
jingħata sostenn lil 21 000 negozju ġdid fl-iżvezja
Son Güncelleme: 2017-04-26
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
treatment with orkambi also led to a reduction in the number of exacerbations (flares-up) requiring hospital admission or antibiotic therapy.
il-kura b'orkambi wasslet ukoll għal tnaqqis fin-numru ta' aggravamenti (taħrix) li kien jeħtieġ kura fi sptar jew terapija antibijotika.
Son Güncelleme: 2017-04-26
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
a flare-up of symptoms related to an inactive infection in your body (immune reactivation);
aggravar ta’ sintomi relatati ma infezzjoni mhux attiva fil-ġisem (riattivazzjoni immunitarja)
Son Güncelleme: 2017-04-26
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
in polyarticular juvenile idiopathic arthritis, it took longer for the disease to flare up in the patients continuing to receive orencia than those who switched to placebo.
fl-artrite idjopatika ġuvenili poliartikulari, għadda iktar żmien qabel ma l-marda reġgħet feġġet fil- pazjenti li kienu ngħataw orencia milli f’dawk li kienu qalbu għall-plaċebo.
Son Güncelleme: 2017-04-26
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
ms also tends to flare up from time to time: this is called a relapse.
ms għandha tendenza li tiggrava minn ħin għal ieħor: dan jissejjaħ irkadar.
Son Güncelleme: 2017-04-26
Kullanım Sıklığı: 3
Kalite:
Referans: