İnsan çevirisi örneklerinden çeviri yapmayı öğrenmeye çalışıyor.
Profesyonel çevirmenler, işletmeler, web sayfaları ve erişimin serbest olduğu çeviri havuzlarından.
i miss you
jien se nimmissjak
Son Güncelleme: 2019-10-16
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
take care
Ħu ħsieb
Son Güncelleme: 2017-04-26
Kullanım Sıklığı: 4
Kalite:
Referans:
i love you and miss you
inħobbok ħafna
Son Güncelleme: 2021-08-15
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
thank you and take care!
jirnexxielna. taqtax qalbek, pedro.
Son Güncelleme: 2014-02-06
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
miss you too
jien se nimmissjak
Son Güncelleme: 2020-12-11
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
i love you so much and i miss you
inħobbok ħafna u nħossok ħafna
Son Güncelleme: 2022-02-14
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
take care with abbreviations
oqgħod attent/a mit-taqsiriet u mill-akronomi n u l l
Son Güncelleme: 2014-02-06
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
take care when dosing children.
sekondarju, informa lit- tabib tiegħek immedjatament.
Son Güncelleme: 2011-10-23
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
Uyarı: Bu hizalama yanlış olabilir..
Böyle düşünüyorsanız lütfen silin.
how to take care of your insulin od
kif gĦandek tieĦu Ħsieb l - al
Son Güncelleme: 2011-10-23
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
Uyarı: Bu hizalama yanlış olabilir..
Böyle düşünüyorsanız lütfen silin.
take care not to touch the hydrogels.
oqgħod attent/a li ma tmissx l-hydrogels.
Son Güncelleme: 2017-04-26
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
how to take care of your insulin inhaler
kif gĦandek tieĦu Ħsieb l- inalatur ta’ l-insulina tiegĦek
Son Güncelleme: 2017-04-26
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
take care not to infect other people.
oqgħod attent/a li ma tinfettax persuni oħrajn.
Son Güncelleme: 2017-04-26
Kullanım Sıklığı: 3
Kalite:
Referans:
we must take care of forests everywhere!” !”
ngħidilhom li huwa importanti li nieħdu ħsieb il-foresti kollha tad-dinja, b’mod sostenibbli u b’rispett!” !”
Son Güncelleme: 2014-02-06
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
• take care not to infect other people.
hepsera ma tnaqqasx ir- riskju li tgħaddi
Son Güncelleme: 2011-10-23
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
Uyarı: Bu hizalama yanlış olabilir..
Böyle düşünüyorsanız lütfen silin.
take care to get the line as narrow as possible.
Ħu ħsieb li l-linja tkun l-aktar dejqa possibbli.
Son Güncelleme: 2014-11-21
Kullanım Sıklığı: 3
Kalite:
Referans:
take care if you are taking the following medicines:
oqgħod attent jekk qed tieħu l-mediċini li ġejjin:
Son Güncelleme: 2017-04-26
Kullanım Sıklığı: 3
Kalite:
Referans:
if affected take care when driving or using machines.
jekk affettwat oqgħod attent meta ssuq jew tuża’ magni.
Son Güncelleme: 2017-04-26
Kullanım Sıklığı: 3
Kalite:
Referans:
take care not to touch the spike on the vial adapter.
oqgħod attent li ma tmissx il-ponta li għandu l-adapter.
Son Güncelleme: 2017-04-26
Kullanım Sıklığı: 3
Kalite:
Referans:
take care not to injure yourself when the needle is exposed.
oqgħod attent/a li ma tweġġax lilek innifsek waqt li l-labra tkun esposta.
Son Güncelleme: 2017-04-26
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
take care not to let the made-up medicine get onto your skin.
oqgħod attent biex ma tħallix il-mediċina mħallta tiġi f’kuntatt mal-ġilda tiegħek.
Son Güncelleme: 2017-04-26
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans: