Şunu aradınız:: jug (İngilizce - Maltaca)

jug
buqar

use the jug to measure 52 ml of water
uża l-buqar biex tkejjel 52 ml ilma

a plastic measuring jug (in the medicine pack)
buqar tal-plastik għall-kejl (fil-pakkett tal-mediċina)

pour all of the water from the jug into the bottle, onto the powder.
ferra l-ilma kollu mill-buqar għal ġol-flixkun, fuq it-trab.

a capacity measure (such as a drinking glass, jug or thimble measure) designed to determine a specified volume of a liquid (other than a pharmaceutical product) which is sold for immediate consumption.
kejl tal-kapaċità (bħal kejl ta' tazza tax-xorb, ta' buqar jew ta' ħolqa) iddisinjat sabiex jistabbilixxi volum speċifiku ta' likwidu (għajr prodott farmaċewtiku) li jinbiegħ għall-konsum fil-pront.