İnsan çevirisi örneklerinden çeviri yapmayı öğrenmeye çalışıyor.
Profesyonel çevirmenler, işletmeler, web sayfaları ve erişimin serbest olduğu çeviri havuzlarından.
minimum totalized load... kg or metric tons.
tagħbija totalizzata minima kg jew tunnellati metriċi.
Son Güncelleme: 2014-11-21
Kullanım Sıklığı: 3
Kalite:
maximum weight of a seed lot: 20 metric tons
użin massimu ta' lott ta' żerriegħa: 20 tunnellata mettrika
Son Güncelleme: 2014-11-21
Kullanım Sıklığı: 2
Kalite:
trailers with a maximum weight exceeding 10 metric tons.
karrijiet b’piż massimu ta’ aktar minn 10 tunnellati metriċi;
Son Güncelleme: 2014-11-21
Kullanım Sıklığı: 3
Kalite:
500 000 metric tons in the case of transport by inland waterway.
500 000 tunellata metrika fil-kas ta' trasport permess ta' passaġġi ta' l-ilma nterni.
Son Güncelleme: 2014-11-21
Kullanım Sıklığı: 3
Kalite:
category o4 : trailers with a maximum weight exceeding 10 metric tons.
kategorija o4: karrijiet li għandhom piż massimu li ma jeċċedix l-10 tunnellati metriċi.
Son Güncelleme: 2014-11-21
Kullanım Sıklığı: 3
Kalite:
0 75 metric ton in respect of unrendered pig fat.
0 75 tunnellata metrika fir-rigward tax-xaħam tal-majjal unrendered.
Son Güncelleme: 2014-11-21
Kullanım Sıklığı: 3
Kalite:
trailers with a maximum weight exceeding 0 775 but not exceeding 3 75 metric tons;
karrijiet b’piż massimu ta’ aktar minn 0.75 iżda mhux aktar minn 3.5 tunnellati metriċi;
Son Güncelleme: 2014-11-21
Kullanım Sıklığı: 3
Kalite:
at least 90 metric tons of earth must be banked up behind the concrete block.
għallanqas 90 tunnellata metrika ta' radam għandhom jistriehu mal-blokka tal-konkrit minn wara.
Son Güncelleme: 2014-11-21
Kullanım Sıklığı: 3
Kalite:
the minimum quantity to be denatured per day in any one place shall be 20 metric tons.
il-kwantità minima li trid tiġi snaturalizzata kull kull f'xi post wieħed għandha tkun ta' 20 tunnellati metrika.
Son Güncelleme: 2014-11-21
Kullanım Sıklığı: 3
Kalite:
89 db (a) for tractors with an unladen weight exceeding 1 75 metric tons;
89 db (a) għal tratturi b'piż mhux mgħobbi li jeċċedi 1.5 tunnella metrika;
Son Güncelleme: 2014-11-21
Kullanım Sıklığı: 3
Kalite:
category o3 : trailers with a maximum weight exceeding 3 75 but not exceeding 10 metric tons.
kategorija o3: karrijiet li għandhom piż massimu li jeċċedi it-3 75 tunnellata metrika imma li ma jeċċedix l-10 tunnellati metriċi.
Son Güncelleme: 2014-11-21
Kullanım Sıklığı: 3
Kalite:
0 75 metric ton in respect of breast of pork (streaky),
0 75 tunnellata metrika fir-rigward tas-sider tal-majjal (bl-istrixxi tax-xaħam),
Son Güncelleme: 2014-11-21
Kullanım Sıklığı: 3
Kalite:
category o2: trailers with a maximum weight exceeding 0 775 metric ton but not exceeding 3 75 metric tons.
kategorija o2: karrijiet li għandhom piż massimu li jeċċedi 0 775 tunnellata metrika imma li ma jeċċedix it-3.75 tunnellati metriċi.
Son Güncelleme: 2014-11-21
Kullanım Sıklığı: 3
Kalite:
category n3 : vehicles used for the carriage of goods and having a maximum weight exceeding 12 metric tons.
kategorija n3: vetturi wżati għat-trasport tal-merkanzija u li għandhom piż massimu li jeċċedi t-12-il tunnellata metrika.
Son Güncelleme: 2014-11-21
Kullanım Sıklığı: 3
Kalite:
the maximum permissible laden weight does not exceed 14 metric tons and the maximum permissible weight per axle does not exceed 10 metric tons.
il-piż massimu mgħobbi permissibbli ma jeċċedix il-14-il tunellata metrika u l-piż massimu permissibbli għal kull fus ma jeċċedix l-10 tunellata metrika.
Son Güncelleme: 2014-11-21
Kullanım Sıklığı: 3
Kalite:
4.2 according to the european environment agency, total eu greenhouse gas emissions were about 4.6 billion metric tons in 2009.
4.2 skont l-aġenzija ewropea għall-ambjent, l-emissjonijiet totali ta’ gass b’effett ta’ serra fl-ue kienu madwar 4,6 biljuni tunnellati metriki fl-2009.
Son Güncelleme: 2017-04-06
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
dead weight(s) in metric tons or displacement(s) in cubic metres at maximum draught(s)
piż(ijiet) totali f'tunnellati metriċi jew spostament(i) f'metri kubi f'fundar(i) tal-baħar massimu
Son Güncelleme: 2014-11-21
Kullanım Sıklığı: 3
Kalite:
the amount of the export refund proposed per metric ton, in the currency of the member state of the abovementioned authority.
l-ammont tar-rifużjoni ta' esportazzjoni propost għal kull tunnellata metrika, fil-munita ta' l-istat membru ta' l-awtorità fuq imsemmija.
Son Güncelleme: 2014-11-21
Kullanım Sıklığı: 3
Kalite:
"category a vehicles" means all vehicles having a technically permissible maximum weight exceeding 3 .5 metric tons.
"vetturi tal-kategorija a" tfisser il-vetturi kollha li għandhom piż massimu permessibbli ta' aktar minn 3.5 tunnellati metriċi.