Şunu aradınız:: organiser (İngilizce - Maltaca)

name and address of organiser*:
l-isem u l-indirizz tal-organizzatur*:

date and signature of the organiser*:
data u firma tal-organizzatur*:

requirements for the organiser and for signatories
kundizzjonijiet għall-organizzatur u għall-firmatarji

1.1 business start-up organiser tool
strument organizzattiv għat-twaqqif tan-negozji

the following may be the organiser of a funeral:
l-għotja f’każ ta’ mewt ma titħallasx:

the organiser's capacity to implement the project;
il-kapaċità ta' l-organizzatur li jimplimenta l-proġett;

can organisations be the organiser of a citizens' initiative?
l-inizjattivi taċ-ċittadini jistgħu jiġu organizzati minn organizzazzjonijiet?

you are a concert hall manager or event/entertainment organiser.
inti meniġer ta' sala talkunċerti jew organizzatur ta' avvenimenti/divertiment.

advise the employer, venue operator or organiser of the following:
avża lil min iħaddem, lill-operatur tal-lokal jew l-organ-izzatur b'dan li ġej:

code week organiser alja isakovic, one of 90 coding ambassadors, said: "
l-organizzatur tal-Ġimgħa għall-ipprogrammar alja isakovic, waħda mid-90 ambaxxatur tal-ipprogrammar, qalet: "

if you have a complaint, contact the airline or organiser of thepackage holiday.
l-assikuratur tiegħek jista’jtik formula ewropea dwar l-inċidenti, dokument li hu kullimkien l-istess, u li bih ikun eħfef għalik li tagħmel stqarrija fuq il-post jekk ikollok inċident f’pajjiż ieħor.

if you have a complaint, contact the airline or organiser of the package holiday.
l-ewropa hi għanja fil-lingwi.

the organiser shall subsequently have the possibility of applying for worldwide usufruct of the design.
l-organizzatur imbagħad ikun jista’ japplika biex ikollu użufrutt dinji tal-prodott.

4.3 responsibility should lie with both the organiser and the retailer, not just the organiser.
4.3 ir-responsabbiltà għandha tkun kemm tal-organizzatur kif ukoll tal-bejjiegħ bl-imnut, u mhux tal-organizzatur biss.

map of events (events are added by local organiser and checked by code week ambassador)
l-iskeda tal-attivitajiet (attivitajiet li jżid l-organizzatur lokali u li jivverifika l-ambaxxatur tal-Ġimgħa għall-ipprogrammar)

laptop pcs and palm-top organisers
kompjuters personali laptop u palm-top organisers