Şunu aradınız:: premature deaths (İngilizce - Maltaca)

avoid 58 000 premature deaths,
jevita 58 000 mewt,

premature infants
trabi prematuri

- premature infants
skond ir- riżultati miksubin minn provi kliniċi li nkludew 1725 pazjent, madwar 8% tal- pazjenti kkurati b’ neorecormon huma mistennija li jkollhom esperjenza ta ’ reazzjonijiet avversi.

premature failure rate
ir-rata ta’ ħsara qabel iż-żmien

premature school leaving
tluq bikri mill-iskola

epiphyses premature fusion****
fużjoni prematura tal- epifisi

it accounts for around 650 000 premature deaths each year in the eu.
hija responsabbli għal madwar 650 000 mewta qabel iż-żmien kull sena fl-ue.

efficacy in premature infants
effikaċja fi trabi prematuri

premature menopause ovarian failure**
menopawża prematura falliment tal- ovarju

tachycardia palpitation, premature atrial contractions
takikardija palpitazzjoni, kontrazzjonijiet prematuri ta ’ l- atrija

consequently, exposure to air pollution still causes over 350,000 premature deaths in the eu every year.
konsegwentement, kull sena l-espożizzjoni għat-tniġġis tal-arja għadha tikkawża aktar minn 350 000 mewta bikrija fl-ue.

amenable mortality is defined as premature deaths that should not occur if timely and effective healthcare is provided.
l-imwiet li jistgħu jiġu evitati huma definiti bħala l-imwiet prematuri li ma jseħħux li kieku tingħata kura tas-saħħa effettiva u f’waqtha.

the burden of premature deaths is particularly high in such seemingly diverse areas as traffic accidents, drowning and suicides.
il-piż ta’ mwiet prematuri huwa partikularment għoli f’oqsma tant diversi bħal inċidenti tat-traffiku, tagħriq u suwiċidji.

it is the most significant cause of premature death in the eu, responsible for almost 700 000 deaths every year.
it-tabakk huwa l-aktar kawża sinifikanti ta’ mwiet prematuri fl-ue, responsabbli għal kważi 700 000 mewta kull sena.

but with 500 000 premature deaths associated with high air pollution from particulate matter, there is clearly much work still to be done.
iżda b'500 000 mewt prematura assoċjati ma' tniġġis għoli tal-arja minn materja partikola, huwa ċar li għad fadal ħafna xogħol xi jsir.

according to eurostat, suicide remains a significant cause of premature death in europe, with over 50000 deaths a year in the eu.
skont l-eurostat, is-suwiċidju jibqa' kawża sinifikanti ta' mewt prematura fl-ewropa, b'aktar minn 50 000 mewt fis-sena fl-ue.

tobacco is the single largest cause of avoidable death in the european union, accounting for around 650.000 premature deaths each year.
it-tabakk huwa l-ikbar kawża meħudha waħedha ta' mwiet li jistgħu jiġu evitati fl-unjoni ewropea, u jgħodd għal madwar 650 000 mewta qabel iż-żmien kull sena.

effects of reduced energy consumption have been estimated in environmental models35 to be in the order of thousands of avoided premature deaths and billions €.
l-effetti tat-tnaqqis fil-konsum ta’ l-enerġija f’mudelli ambjentali35 ġew stmati li jqarrbu l-eluf ta’ mwiet prematuri evitati u biljuni ta’ €.

the resulting benefits of emission reductions run to €7-28 billion per year including the reduction of premature deaths by 13 000 per annum.
il-benefiċċji li jirriżultaw mit-tnaqqis tal-emissjonijiet jammontaw għal eur 7-28 biljun fis-sena inkluż it-tnaqqis tal-imwiet prematuri bi 13,000 fis-sena.

the european environment agency estimates that dust or particulate matter (pm10 & pm2.5) causes 430 219 premature deaths annually in the eu.
"l-aġenzija ewropea għall-ambjent tistma li t-trab jew materja partikulata (pm10 u pm2.5) jikkawżaw 430 219 mewta qabel iż-żmien kull sena fl-ue.