Şunu aradınız:: proprietor (İngilizce - Maltaca)

, the proprietor of
direttiva 89/104 51, għall-proprjetarju ta’trademark li jipprojbixxi l-użu ta’sinjal li jixbah li t-trademark tiegħu.

proprietor's reserve
inbid ta' sena partikolari tal-proprjetarju

proprietor's grand reserve
inbid speċjali ta' sena partikolari tal-proprjetarju

examination of the conditions relating to the entitlement of the proprietor
l-eżaminazzjoni tal-kundizzjonijiet li jirrigwardaw l-intitolament tal-proprjetarju

the registered trade mark shall confer on the proprietor exclusive rights therein.
it-trade mark reġistrata għandha tagħti l-proprjetarju drittijiet esklussivi fuqha.

particulars of the new proprietor in accordance with rule 1 (1) (b);
dettalji tal-proprjetarju l-ġdid skond ir-regola 1 (1) (b);

where such a request is made by the proprietor, rule 26 shall apply mutatis mutandis.
meta issir talba bħal din mill-proprjetarju, ir-regola 26 għandha tapplika mutatis mutandis.

the proprietor of a community collective mark must submit to the office any amended regulations governing use.
il-proprjetarju ta' marka komunitarja kollettiva għandu jissottometti lill-uffiċċju kull regolamenti emendati li jirregolaw l-użu.

the name and address of the proprietor in accordance with rule 1 (1) (b);
l-isem u l-indirizz tal-proprjetarju skond ir-regola 1 (1) (b);

sole proprietors/unincorporated partnerships.
proprjetarji uniċi/soċjetajiet mhux inkorporati