İnsan çevirisi örneklerinden çeviri yapmayı öğrenmeye çalışıyor.
Profesyonel çevirmenler, işletmeler, web sayfaları ve erişimin serbest olduğu çeviri havuzlarından.
directors remuneration in listed companies
rimunerazzjoni tad-diretturi ta’ kumpaniji kkwotati
Son Güncelleme: 2017-04-06
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
directive on transparency obligations of listed companies
id-direttiva dwar l-obbligi ta' trasparenza tal-kumpaniji rreġistrati
Son Güncelleme: 2017-04-06
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
financing for innovation, start-ups and non-listed companies
finanzjament għall-innovazzjoni, kumpaniji emerġenti u kumpaniji mhux elenkati
Son Güncelleme: 2017-04-06
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
fr limited the scope to directors and managers of listed companies.
fr illimitat l-ambitu għad-diretturi u l-maniġers tal-kumpaniji elenkati.
Son Güncelleme: 2017-04-06
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
financing for innovation, start-ups and non-listed companies;
il-finanzjament tal-innovazzjoni, l-intrapriżi emerġenti u l-kumpaniji mhux ikkwotati;
Son Güncelleme: 2017-04-06
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
a equity stocks in euro area listed companies ( market values )
a stocks ta » parteċipazzjoni azzjonarja f' kumpanniji rreġistrati f' borża fiż-żona ta » l-euro ( valuri tas-suq )
Son Güncelleme: 2011-10-23
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
the eesc acknowledges that they can be as important to society as listed companies.
il-kese jagħraf li dawn jistgħu jkunu importanti għas-soċjetà daqs il-kumpaniji kkwotati.
Son Güncelleme: 2017-04-06
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
article 27 notification of the acquisition of controlling influence in non-listed companies
artikolu 27 notifika tal-akkwiżizzjoni ta » influwenza ta » kontroll f' kumpaniji mhux kwotati
Son Güncelleme: 2011-10-23
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
disclosure in case of acquisition of controlling influence in issuers or non-listed companies
Żvelar fil-każ ta’ akkwiżizzjoni ta’ influwenza ta’ kontroll f’emittenti jew kumpaniji mhux kwotati
Son Güncelleme: 2017-04-06
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
however the starting point for this project was the full ifrs, developed for listed companies.
madankollu, il-punt ta’ tluq ta’ dan il-proġett kienu l-ifrs kollha, maħsuba għall-kumpaniji kkwotati.
Son Güncelleme: 2017-04-06
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
figure 1: women and men on the boards of the largest listed companies, january 2012
figura 1: in-nisa u l-irġiel fil-bordijiet tal-akbar kumpaniji kkwotati fil-borża, jannar 2012
Son Güncelleme: 2017-04-26
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
a equity stocks in euro area listed companies ( market values ) 1.2.1 .
a stocks ta » parteċipazzjoni azzjonarja f' kumpanniji rreġistrati f' borża taż-żona ta » l-euro ( valuri tas-suq ) 1.2.1 .
Son Güncelleme: 2011-10-23
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
1 the path to growth – financing for innovation, start-ups and non-listed companies
1 il-mixja lejn it-tkabbir — il-finanzjament għall-innovazzjoni, kumpaniji emerġenti u kumpaniji mhux elenkati
Son Güncelleme: 2017-04-06
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
in the majority of member states, the big four audit more than 85% of large listed companies.
fil-maġġoranza tal-istati membri, l-erbgħa l-kbar jawditjaw aktar minn 85% tal-kumpaniji l-kbar elenkati.
Son Güncelleme: 2017-04-06
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
figure 4: share of women on the boards of the largest publicly listed companies, 2010-2012
figure 4: is-sehem tan-nisa fil-bordijiet tal-akbar kumpaniji kkwotati fil-borża, 2010-2012
Son Güncelleme: 2017-04-26
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
establish a ceiling of market shares (20%): regarding the statutory audit of large listed companies.
stabilixxi limitu massimu ta’ ishma tas-suq (20 %): rigward l-awditjar statutorju ta’ kumpaniji kbar elenkati.
Son Güncelleme: 2017-04-06
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
the development plan for the non-listed company;
il-pjan tal-iżvilupp għall-kumpanija mhux kwotata;
Son Güncelleme: 2017-04-06
Kullanım Sıklığı: 4
Kalite:
a related issue concerns disclosure of environmental, social and governance (esg)12 data made by listed companies.
kwistjoni relatata tikkonċerna l-iżvelar ta' dejta ambjentali, soċjali u ta' tmexxija (esg)12 mill-kumpaniji kkwotati.
Son Güncelleme: 2017-04-06
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
two of the proposed amendments relate to listed companies only (article 39a and b; article 29(5a)).
tnejn mill-emendi proposti relatati mal-kumpaniji mniżżlin biss (l-artikolu 39a u b; l-artikolu 29(5a)).
Son Güncelleme: 2017-04-06
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
4.9 alternative funds also include private equity funds, which invest in the share capital of non‑listed companies.
4.9 fost il-fondi alternattivi hemm dawk l-hekk imsejħa private equity li jinvestu f’ishma tal-kapital ta’ kumpaniji li mhumiex ikkwotati.
Son Güncelleme: 2017-04-06
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite: