Şunu aradınız:: thiabendazole (İngilizce - Maltaca)

thiabendazole
tijabendażol

thiabendazole spain msd agc elf
thiabendazole spanja msd agc elf

whereas the entry on thiabendazole should now be repealed,
billi l-entrata dwar it-thiabendazole issa għandha tiġi rrevokata,

for thiabendazole as well, the dossier and the information from the review were submitted to the scientific committee for plants for consultation.
għat-tijabendazol ukoll, id-dossier u t-tagħrif mir-reviżjoni ġew issottomessi lill-kumitat xjentifiku tal-pjanti għall-konsultazzjoni.

the reviews were finalised on 12 december 2000 in the format of the respective commission review reports for amitrole, diquat, pyridate and thiabendazole.
ir-reviżjonijiet ġew iffinalizzati fit-12 ta' diċembru 2000 fil-format tar-rapporti rispettivi ta' reviżjoni tal-kummissjoni għall-amitrol, id-dikwat, il-piridat u t-tijabendazol.

whereas, in the case of thiabendazole, the available data are insufficient to establish, in accordance with current rules, a maximum residue level for citrus fruit;
billi, fil-każ ta' thiabendazole, id-data disponibbli m'hijiex biżżejjed sabiex wieħed jistabbilixxi, skond ir-regoli preżenti, il-livell massimu ta' fdalijiet għall-frott taċ-ċitru;

moreover, after inclusion, a reasonable period is necessary to permit member states to implement the provisions of the directive on plant protection products containing amitrole, diquat, pyridate or thiabendazole.
barra minn hekk, wara l-inklużjoni, huwa meħtieġ perjodu raġjonevoli taż-żmien sabiex jippermetti lill-istati membri li jimplimentaw id-disposizzjonijiet tad-direttiva dwar il-prodotti għall-protezzjoni tal-pjanti li jkun fihom l-amitrol, id-dikwat, il-piridat jew it-tijabendazol.

whereas thiabendazole, flubendazole, thiamphenicol, doxycycline and oxibendazole should be inserted into annex i to regulation (eec) no 2377/90;
billi thiabendazole, flubendazole, thiamphenicol,doxycyclina u oxibendazole suppost ikunu imdaħħla f'l-anness i għar-regolament (kee) nru. 2377/90;

the provisions of council directive 64/54/eec of 5 november 1963 on the approximation of the laws of the member states concerning the preservatives authorized for use in foodstuffs intended for human consumption (1), as last amended by directive 85/585/eec (2), relating to biphenyl (diphenyl), orthophenylphenol, sodium orthophenyl phenate and 2-(4-thiazolyl)-benzimidazole (thiabendazole), which shall continue to regulate the use of those substances until they and their maximum levels are included in the list referred to in paragraph 1;
dispożizzjonijiet tad-direttiva tal-kunsill 64/54/kee tal-5 ta’ novembru 1963 dwar l-approssimazzjoni tal-liġijiet ta’ l-istati membri fir-rigward tal-preżervanti awtorizzati għall-użu fl-oġġetti ta’ l-ikel għall-konsum mill-bniedem [8], kif emendata l-aħħar permezz tad-direttiva 85/585/kee [9], li għandhom x’jaqsmu mal-bifenil (difenil), ortofenilfenol, l-ortofenil fenat tas-sodju u t-2-(4-tiażolil)-benżimidażoli (tiabendażoli), li għandhom ikomplu jirregolaw l-użu ta’ dawk is-sustanzi sakemm dawn u l-livelli massimi tagħhom jkunu inklużi fl-elenku li ssir referenza għalih fil-paragrafu 1;