Şunu aradınız:: unhealed (İngilizce - Maltaca)

free of unhealed injuries,
ħieles minn ħsarat li ma jkunux fiequ,

unhealed lesions from dental or oral surgery.
leżjonijiet li ma jkunux fiequ wara kirurġija dentali jew fil-ħalq.

if you are going to have an operation or if you have an unhealed wound.
jekk ser tagħmel operazzjoni jew jekk għandek ferita li ma fiqitx.

your healthcare professional will not administer xgeva to you if you have unhealed wounds from dental or oral surgery.
il-professjonist fil-kura tas-saħħa tiegħek mhux se jagħtik xgeva jekk għandek feriti li għadhom ma fiequx wara kirurġija dentali jew orali.

the start of treatment or of a new course of treatment should be delayed in patients with unhealed open soft tissue lesions in the mouth.
il-bidu tal-kura jew ta’ kors ġdid ta’ kura għandhom jiġu ttradjati f’pazjenti b’leżjonijiet tat-tessut artab miftuħin mhux imfejqa fil-ħalq.

the main study of osigraft was carried out in 122 patients with unhealed tibial fractures who were treated either with the medicine or with an autograft.
l-istudju prinċipali ta’ osigraft sar f'122 pazjent bi ksur tibjali mhux imfejjaq li ġie kkurat jew bil- mediċina jew bi trapjant awtoġenu.

the start of treatment or of a new course of treatment should be delayed in patients with unhealed open soft tissue lesions in the mouth except in medical emergency situations.
il-bidu tal-kura jew ta’ kors ġdid ta’ kura għandu jiġi ttardjat f’pazjenti b’leżjonijiet miftuħin ta’ tessut artab fil-ħalq li jkunu għadhom ma fiqux, ħlief f’sitwazzjonijiet ta’ emerġenza medika.

the start of treatment or of a new course of treatment should be delayed in patients with unhealed open soft tissue lesions in the mouth, except in medical emergency situations.
il-bidu tal-kura jew ta’ kors ġdid ta’ trattament għandu jiġi ttardjat f’pazjenti b’leżjonijiet tat-tessut artab fil-ħalq li ma fiqux u li għadhom miftuħa, ħlief f’sitwazzjonijiet ta’ emerġenza medika.

you still have an unhealed wound following surgery, you should not receive this medicine as avastin can increase the risk of bleeding or increase the risk of problems with wound healing after surgery.
jekk għad għandek ferita ta ’ wara operazzjoni li għada ma fieqitx, m’ għandex tingħata din il - mediċina għax avastin jista ’ jżid ir- riskju ta ’ fsada jew iżid ir- riskju ta ’ problemi fil- fejqan tal - ferita wara operazzjoni.

if you are going to have an operation, if you have had major surgery within the last 28 days or if you still have an unhealed wound following surgery, you should not receive this medicine.
jekk se tagħmel operazzjoni, jekk kellek operazzjoni maġġuri f’dawn l-aħħar 28 ġurnata, jew jekk għad għandek ferita ta’ wara operazzjoni li għada ma fieqitx, m’għandex tingħata din il-mediċina.

15 % by number of weight of courgettes satisfying neither the requirements for the class nor the minimum requirements, with the exception of produce affected by rotting, marked bruising unhealed cracks or any other deterioration rendering it unfit for consumption.
15 % fin-numru tal-piż ta' qargħa bagħli żgħir li ma jissodisfax il-ħtiġijiet tal-klassi u lanqas dawk minimi, bl-eċċezzjoni ta' prodotti milqutin minn taħsir, tbenġil li jidher, xquq li ma għalqux jew xi deterjorazzjoni oħra li tagħmlu mhux tajjeb għall-ikel.

10 % by number or weight of aubergines satisfying neither the requirements for the class nor the minimum requirements, with the exception of produce affected by rotting, marked bruising, unhealed cracks or any other deterioration rendering it unfit for consumption.
10 % fin-numru jew bil-piż ta' brunġiel li ma jissodisfax il-ħtiġijiet tal-klassi u lanqas dawk minimi, bl-eċċezzjoni ta' prodotti milqutin minn tħassir, tbenġil li jidher,xquq li ma għalqux jew xi deterjorazzjoni oħra li tagħmlu mhux tajjeb għall-ikel.