İnsan çevirisi örneklerinden çeviri yapmayı öğrenmeye çalışıyor.
Profesyonel çevirmenler, işletmeler, web sayfaları ve erişimin serbest olduğu çeviri havuzlarından.
nice
katanja
Son Güncelleme: 2017-04-06
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
nice nomenclature
nomenklatura nice grupp
Son Güncelleme: 2014-11-21
Kullanım Sıklığı: 2
Kalite:
have a nice day.
il-ġurnata t-tajba.
Son Güncelleme: 2014-02-01
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
2001: nice treaty
2001 - it-trattat ta' nizza
Son Güncelleme: 2014-02-06
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
2001: treaty of nice
2001: it-trattat ta’nizza nizza
Son Güncelleme: 2014-02-06
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
hello nice to see you
hello gost narak
Son Güncelleme: 2024-03-23
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
source: nice grid (2014)
sors: nice grid (2014)
Son Güncelleme: 2017-04-06
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
under the treaty of nice,
taħt it-trattat ta’ nizza,
Son Güncelleme: 2014-02-06
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
the treaty of nice is signed.
iffirmar tat-trattat ta’ nizza.
Son Güncelleme: 2014-02-06
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
they want to sell wood to make nice furniture.
in-nies u l-annimali qegħdin ibatu.
Son Güncelleme: 2014-02-06
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
figure 7: "nice grid" architecture.
tabella 7: l-arkitettura ta' "nice grid".
Son Güncelleme: 2017-04-06
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Uyarı: Görünmez HTML biçimlendirmesi içeriyor
26 february signing of the treaty of nice.
is-26 ta’ frar jiġi rmat ittrattat ta’ nizza.
Son Güncelleme: 2014-02-06
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
is it really a nice toy for timmy?” ?”
huwa verament ġugarell sabiħ għal Ġanni?” ?”
Son Güncelleme: 2014-02-06
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
nomenclature of industries in the european communities-nice
in-nomenklatura ta' l-industriji fil-komunitjiet ewropej - nice
Son Güncelleme: 2014-11-21
Kullanım Sıklığı: 3
Kalite:
in a second referendum, ireland approves the treaty of nice.
l-irlanda tapprova t-trattat ta’ nizza wara t-tieni referendum.
Son Güncelleme: 2014-02-06
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
respect is when you help, be nice, għand being good with people
ir-rispett hu meta tgħin, qalbek tajjeba, tkun tajjeb man-nies
Son Güncelleme: 2022-02-09
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
whereas the use of the nice nomenclature in this directive cannot have such effect;
billi l-użu tan-nomenklatura ta' nizza f'din id-direttiva ma jistax ikollu dan l-effett;
Son Güncelleme: 2014-11-21
Kullanım Sıklığı: 3
Kalite:
Referans:
he complained about being stopped and searched by customs o cers on the highway near nice.
huwa lmenta li u ċjali tad-dwana waqqfuh u ttxewlu l-highway qrib nizza.
Son Güncelleme: 2014-02-06
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
the cfsp was further reinforced under the 2001 nice treaty, which entered into force in 2003.
huwa kien ukoll impenjat b’mod attiv malpajjiżi ta’ l-ewropa Ċentrali u tal-lvant, inklużi l-ukraina u l-moldova.
Son Güncelleme: 2014-02-06
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
treaty of nice amending the treaty on european union, the treaties establishing the european communities and certain related acts
it-trattat ta' nizza li jemenda t-trattat dwar l-unjoni ewropea u t-trattati li jistabbilixxu l-komunitajiet ewropej u ċerti atti konnessi