Şunu aradınız:: goodbye to some staying (İngilizce - Maori)

goodbye to tomorrow
kia pai to rāapa apopo

goodbye to you tonight
tena koe ranginui

goodbye to the challenges of 2021
haere rā ki ngā whakamātautau o te 2021

why say goodbye to one another in the future
he aha te poroporoaki take noa ki tetahi a muri ake nei

today is saturday. to some, today is called saturday.
ko te hātarei tēnei rā. ki ētahi, ko rāhoroi kē te ingoa o tēnei rā.

but when the fourteenth night was come, as we were driven up and down in adria, about midnight the shipmen deemed that they drew near to some country;
na i te tekau ma wha o nga po, i a matou e kahakihakina ana i te moana o aria, i waenganui po, ka mea nga heramana kei te whakatata ratou ki tetahi whenua