İnsan çevirisi örneklerinden çeviri yapmayı öğrenmeye çalışıyor.
Profesyonel çevirmenler, işletmeler, web sayfaları ve erişimin serbest olduğu çeviri havuzlarından.
what's in the head
upokokōhua
Son Güncelleme: 2023-01-17
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
how the
ka haere te whanau ki hea?
Son Güncelleme: 2019-10-16
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
the head is bent
piko nei te matenga
Son Güncelleme: 2022-11-08
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
the head of the fish
te upoko o te ika
Son Güncelleme: 2018-06-26
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
the sex of the head with the head
سکسی پسر با پسر
Son Güncelleme: 2024-02-26
Kullanım Sıklığı: 20
Kalite:
Referans:
hows the new moko
we are okay
Son Güncelleme: 2020-09-29
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
hows the weather?
pai te ata
Son Güncelleme: 2021-06-16
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
and they spit upon him, and took the reed, and smote him on the head.
a ka tuwhaina ia e ratou, a ka mau ratou ki te kakaho, ka patua ki tona matenga
Son Güncelleme: 2012-05-05
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
and thou shalt write aaron's name upon the rod of levi: for one rod shall be for the head of the house of their fathers.
me tuhituhi ano hoki te ingoa o arona ki te tokotoko a riwai: a kia kotahi te tokotoko ma ia upoko o te whare o o ratou matua
Son Güncelleme: 2012-05-05
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
and ye are complete in him, which is the head of all principality and power:
a kua tino tangata ano koutou i roto i a ia, ko te nei ia o nga rangatiratanga, o nga mana katoa
Son Güncelleme: 2012-05-05
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
blessings are upon the head of the just: but violence covereth the mouth of the wicked.
he manaaki kei te tumuaki o te tangata tika: he arita ia kei te waha o te tangata kino, taupoki ai
Son Güncelleme: 2012-05-05
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
ripping the heads of those we are angry with
upokokohua
Son Güncelleme: 2015-10-20
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
and they smote him on the head with a reed, and did spit upon him, and bowing their knees worshipped him.
patua ana e ratou tona matenga ki te kakaho, tuwha ana ki a ia, ka tuku i nga turi ki a ia, a koropiko ana ki a ia
Son Güncelleme: 2012-05-05
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
all they that see me laugh me to scorn: they shoot out the lip, they shake the head saying,
kataina iho ahau e te hunga katoa e kite ana i ahau, ko ana o ratou ngutu, ruru ana o ratou matenga, e ki mai ana
Son Güncelleme: 2012-05-05
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
and have ye not read this scripture; the stone which the builders rejected is become the head of the corner:
kahore koia koutou i kite i tenei karaipiture; ko te kohatu i kapea e nga kaihanga kua meinga hei mo te kokonga
Son Güncelleme: 2012-05-05
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
and as david returned from the slaughter of the philistine, abner took him, and brought him before saul with the head of the philistine in his hand.
na i te hokinga mai o rawiri i te patu i te pirihitini, ka mau a apanere ki a ia, a kawea ana ki te aroaro o haora, me te pane ano o te pirihitini i tona ringa
Son Güncelleme: 2012-05-05
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
and not holding the head, from which all the body by joints and bands having nourishment ministered, and knit together, increaseth with the increase of god.
a kahore e mau ki te upoko, no roto nei i a ia te tinana katoa, he mea atawhai, he mea tuhonohono e nga hononga, e nga here, ka tupu ai, he tupu na te atua
Son Güncelleme: 2012-05-05
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
my name is eddie uluilelata. i am the head of stewart. welcome to you! therefore, that's all of you! this invitation is finished.
ko eddie uluilelata toku ingoa. ko te tumuaki o rangikura ahau. nau mai haere mai ki a koutou! ko mutu e te pōwhiri nei. nō reira, tēnā koutou katoa!
Son Güncelleme: 2024-02-06
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
and he beheld them, and said, what is this then that is written, the stone which the builders rejected, the same is become the head of the corner?
ka titiro ia ki a ratou, ka mea, he aha ra tenei kua oti nei te tuhituhi, ko te kohatu i kapea e nga kaihanga, kua meinga tenei hei mo te kokonga
Son Güncelleme: 2012-05-05
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
and he is the head of the body, the church: who is the beginning, the firstborn from the dead; that in all things he might have the preeminence.
ko ia ano te o te tinana, ara o te hahi: ko ia te timatanga, ko te whanau matamua i roto i te hunga mate; kia waiho ai ia hei tuatahi i roto i nga mea katoa
Son Güncelleme: 2012-05-05
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans: