İnsan çevirisi örneklerinden çeviri yapmayı öğrenmeye çalışıyor.
Profesyonel çevirmenler, işletmeler, web sayfaları ve erişimin serbest olduğu çeviri havuzlarından.
how are
kia tika te are
Son Güncelleme: 2021-09-16
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
how are you?
he pai te mahi whakawhetai
Son Güncelleme: 2021-08-24
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
how are you
ko mika toku ingoa
Son Güncelleme: 2021-05-17
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
how are you all?
morena koutou te whanau
Son Güncelleme: 2021-08-28
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
hey how are you
psi ahau
Son Güncelleme: 2021-11-10
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
how are you and your family doing?
pai kei te aha koe
Son Güncelleme: 2023-11-18
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
how are you feeling?
he aha te ra apopo
Son Güncelleme: 2022-05-14
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
hello how are you
Son Güncelleme: 2020-11-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
how are your parents behaving towards you
i want to teach myself spanish and be confident talking in that language as i am in moari
Son Güncelleme: 2020-03-27
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
how are yous my friends?
kei te pehea o korua tokorua
Son Güncelleme: 2022-08-11
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
how are you this morning
kei te pehea koe i tenei ata?
Son Güncelleme: 2022-02-02
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
what are your plans today?
he aha o mahere i tenei ra?
Son Güncelleme: 2023-10-21
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
how are you beautiful woman
he pai ake ta matou korero pakeha
Son Güncelleme: 2021-11-02
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
where are your (two) house
kei hea korua whare
Son Güncelleme: 2023-07-07
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
what are your thoughts on this topic
ka pai
Son Güncelleme: 2022-06-06
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
are your kōhanga reo closed for the last year?
e kati ana koutou kohanga reo mo te tau??
Son Güncelleme: 2020-09-02
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
but blessed are your eyes, for they see: and your ears, for they hear.
ka koa ia o koutou kanohi, no te mea ka kite: o koutou taringa hoki, no te mea ka rongo
Son Güncelleme: 2012-05-05
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
for my thoughts are not your thoughts, neither are your ways my ways, saith the lord.
ehara hoki oku whakaaro i o koutou whakaaro, o koutou hurarahi i oku huarahi, e ai ta ihowa
Son Güncelleme: 2012-05-05
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
therefore let no man glory in men. for all things are yours;
no reira kei whakamanamana tetahi ki te tangata: no koutou hoki nga mea katoa
Son Güncelleme: 2012-05-05
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
i have learn a lesson it won’t happen again an iv learn from you teaching me how to be mature an these habits won’t happen again but sadly i won’t get a chance to prove my self love you stay strong for your kids i won’t forget what iv course love you
kua akohia e au he akoranga kaore ano kia puta ano he ako i a koe mai i a koe e whakaako ana ki ahau me pehea e maama ai enei ahuatanga kaore e puta ake, engari ka pouri kaore au e whai waahi ki te whakamatau i taku aroha whaiaro kia noho kaha koe mo au tamariki kaore ahau e wareware ki te aha e aroha ana ki a koe
Son Güncelleme: 2019-01-04
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans: