Şunu aradınız:: serenity prayer (İngilizce - Maori)

İnsan katkıları

Profesyonel çevirmenler, işletmeler, web sayfaları ve erişimin serbest olduğu çeviri havuzlarından.

Çeviri ekle

İngilizce

Maori

Bilgi

İngilizce

serenity prayer

Maori

inoi totokore

Son Güncelleme: 2020-04-22
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: Anonim

İngilizce

prayer

Maori

karakiatanga

Son Güncelleme: 2013-08-29
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: Anonim

İngilizce

last prayer

Maori

kia tau kia taatau katoa

Son Güncelleme: 2019-04-22
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: Anonim

İngilizce

matariki prayer

Maori

e te atua, manaakitia tenei kai

Son Güncelleme: 2022-06-27
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: Anonim

İngilizce

holy, my prayer

Maori

tapu, taku inoi e

Son Güncelleme: 2022-06-24
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: Anonim

İngilizce

chant / prayer

Maori

tauparapara

Son Güncelleme: 2014-11-22
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: Anonim

İngilizce

lord hear our prayer

Maori

whakarongo mai te ariki ki a matou

Son Güncelleme: 2021-09-15
Kullanım Sıklığı: 2
Kalite:

Referans: Anonim

İngilizce

holy, my prayer e

Maori

horahia to aroha mutunga kore e

Son Güncelleme: 2020-02-24
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: Anonim

İngilizce

the lord's prayer

Maori

e to matou matua i te rangi

Son Güncelleme: 2020-10-20
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: Anonim

İngilizce

thankyou for your prayer

Maori

nga mihi mo o manaakitanga

Son Güncelleme: 2022-03-23
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: Anonim

İngilizce

a prayer for a greenstone

Maori

a prayer for a greenstone

Son Güncelleme: 2020-07-21
Kullanım Sıklığı: 3
Kalite:

Referans: Anonim

İngilizce

prayer to bless the greenstone

Maori

inoi ki te manaaki i te pounamu

Son Güncelleme: 2023-08-08
Kullanım Sıklığı: 2
Kalite:

Referans: Anonim

İngilizce

prayer to bless the bone carving

Maori

pray to bless bone.carving property

Son Güncelleme: 2020-06-01
Kullanım Sıklığı: 3
Kalite:

Referans: Anonim

İngilizce

simple prayer for blessing a treasure

Maori

simple karakia for blessing a taonga

Son Güncelleme: 2023-09-29
Kullanım Sıklığı: 2
Kalite:

Referans: Anonim

İngilizce

please bless and say a prayer for son

Maori

kei hea e hoa

Son Güncelleme: 2020-11-14
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: Anonim

İngilizce

c/put your hands together prayer for food

Maori

c/whakaputaa o ringa ki te inoi mo te kai

Son Güncelleme: 2023-05-06
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: Anonim

İngilizce

for it is sanctified by the word of god and prayer.

Maori

he mea hoki i whakatapua, na te kupu a te atua, na te inoi

Son Güncelleme: 2012-05-05
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: Anonim

İngilizce

hear my prayer, o lord, and let my cry come unto thee.

Maori

he inoi na te ngakau mamae, i a ia e pehia ana, a maringi a wai ana tana tangi ki te aroaro o ihowa. whakarongo ki taku inoi, e ihowa, kia puta atu taku tangi ki a koe

Son Güncelleme: 2012-05-05
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: Anonim

İngilizce

also when i cry and shout, he shutteth out my prayer.

Maori

ae ra, i ahau e karanga ana, e hamama ana kia awhinatia, ka araia mai e ia taku inoi

Son Güncelleme: 2012-05-05
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: Anonim

İngilizce

may you find eternal peace and serenity in the arms of the angels

Maori

kia kitea ai e koe te rangimarie mutungakore me te rangimārie i roto i nga ringa o nga anahera

Son Güncelleme: 2024-05-27
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: Anonim

Daha iyi çeviri için
7,779,935,282 insan katkısından yararlanın

Kullanıcılar yardım istiyor:



Deneyiminizi iyileştirmek için çerezleri kullanıyoruz. Bu siteyi ziyaret etmeye devam ederek çerezleri kullanmamızı kabul etmiş oluyorsunuz. Daha fazla bilgi edinin. Tamam