İnsan çevirisi örneklerinden çeviri yapmayı öğrenmeye çalışıyor.
Profesyonel çevirmenler, işletmeler, web sayfaları ve erişimin serbest olduğu çeviri havuzlarından.
james
henare
Son Güncelleme: 2020-06-16
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
algood james
your the man
Son Güncelleme: 2022-02-21
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
st kentigern
hato kereti
Son Güncelleme: 2023-04-03
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
justin wilbert james
e tohu ana tenei
Son Güncelleme: 2024-02-16
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
long live the st
kia ora tima
Son Güncelleme: 2024-03-07
Kullanım Sıklığı: 2
Kalite:
Referans:
ko te ingoa o aku tane ko james mackenko india te whenua
i come from india
Son Güncelleme: 2021-09-20
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
i have three younger brothers; james, brendon and samuel
tokorua oku teina;
Son Güncelleme: 2022-04-29
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
after that, he was seen of james; then of all the apostles.
muri iho ka whakakite ki a hemi; muri iho ki nga apotoro katoa
Son Güncelleme: 2012-05-05
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
welcome to church of st columba
nau mai ki te whare karakia
Son Güncelleme: 2021-09-16
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
welcome to st. paul's kindergarten
nau mai ki te kindergarten o st.
Son Güncelleme: 2021-06-08
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
and judas the brother of james, and judas iscariot, which also was the traitor.
ko hura tama a hemi, ko hura ikariote hoki, ko ia nei te kaituku
Son Güncelleme: 2012-05-05
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
james is the coach of our haka team. thank you, james, for your support this year.
me noho koutou, ki te matakitaki ki te kapa haka. he miharo tenei.
Son Güncelleme: 2022-09-26
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
and he suffered no man to follow him, save peter, and james, and john the brother of james.
a kihai tetahi tangata i tukua kia haere tahi me ia, ko pita anake, ko hemi, ko hoani teina o hemi
Son Güncelleme: 2012-05-05
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
and as he sat upon the mount of olives over against the temple, peter and james and john and andrew asked him privately,
a, i a ia e noho ana i runga i maunga oriwa i te ritenga atu o te temepara, ka ui puku ki a ia a pita, a hemi, a hoani, a anaru
Son Güncelleme: 2012-05-05
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
among which was mary magdalene, and mary the mother of james and joses, and the mother of zebedee's children.
i roto i a ratou a meri makarini, a meri whaea o hemi raua ko hohi, me te whaea hoki o nga tama a heperi
Son Güncelleme: 2012-05-05
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
thanks for the query young james. i have attached a set of current prelim plans of where im up to. yes we will need a ridge beam.
nga mihi mo te patai a james. kua apitihia e au he huinga o nga mahere tuatahi o naianei mo te waahi kei mua ahau. ae ka hiahia tatou ki te kurupae hiwi.
Son Güncelleme: 2022-04-24
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
and when he had gone a little further thence, he saw james the son of zebedee, and john his brother, who also were in the ship mending their nets.
a, haere tata atu ana i reira, ka kite ia i a hemi, tama a heperi, raua ko tona teina ko hoani, i te kaipuke ano raua e ta ana i nga korenga o a ratou kupenga
Son Güncelleme: 2012-05-05
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
and james and john, the sons of zebedee, come unto him, saying, master, we would that thou shouldest do for us whatsoever we shall desire.
na ka whakatata mai ki a ia a hemi raua ko hoani, nga tama a heperi, ka mea, e te kaiwhakaako, e hiahia ana maua kia meatia e koe ta maua e inoi ai
Son Güncelleme: 2012-05-05
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
and when he came into the house, he suffered no man to go in, save peter, and james, and john, and the father and the mother of the maiden.
a, i tona tomokanga ki te whare, kihai tetahi i tukua e ia ki tapoko, ko pita anake, ko hemi, ko hoani, me te papa raua ko te whaea o te kotiro
Son Güncelleme: 2012-05-05
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
and andrew, and philip, and bartholomew, and matthew, and thomas, and james the son of alphaeus, and thaddaeus, and simon the canaanite,
ko anaru, ko piripi, ko patoromu, ko matiu, ko tamati, ko hemi, tama a arapiu, ko tariu, ko haimona kanaani
Son Güncelleme: 2012-05-05
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans: