Şunu aradınız:: what's everyone up to (İngilizce - Maori)

what you up to?
what you up to

it's up to you
kei the pehea koe

what are you up to
ko wai tenei

what are you up to now?
moe aha koe

up to you
e tu

came up to sea
i tenei

fore-up to date
whakatau mai rā ki te kaupapa

live up to you, mate
piki te ora

awesome te reo! what you up to today?
kia ora taku irāmutu

it will stay up to date
ka noho a ake ki hikurangi

he ran up to the parka
ka oma i runga o te parka

may the road rise up to meet you
ka piki ake pea te huarahi ki te tūtaki i a koe

the software on this computer is up to date.
ubuntu 12.04

when are you going to travel up to the hokianga
maori

agree with what everyone is saying, fully support the kaupapa and very grateful for your mahi
whakaae ki ngā kōrero a te katoa, e tautoko katoa ana i te kaupapa, ā, e tino whakamihi ana mō tō mahi

and the jews' passover was at hand, and jesus went up to jerusalem,
na kua tata te kapenga o nga hurai, a ka haere a ihu ki hiruharama

and after those days we took up our carriages, and went up to jerusalem.
a ka pahemo enei ra, ka takai matou i a matou mea, a haere ana ki hiruharama

and when he had thus spoken, he went before, ascending up to jerusalem.
a, no ka mutu enei korero, ka turia atu e ia ki mua, ka haere ki hiruharama

you are looking up to heavenka whaka hoki ko te måunga ka puria kei nga ho au tawharia matea
ka whaka hoki ko te måunga ka puria kei nga ho au tawharia matea

after this there was a feast of the jews; and jesus went up to jerusalem.
muri iho i enei mea he hakari ta nga hurai; a haere ana a ihu ki hiruharama