İnsan çevirisi örneklerinden çeviri yapmayı öğrenmeye çalışıyor.
Profesyonel çevirmenler, işletmeler, web sayfaları ve erişimin serbest olduğu çeviri havuzlarından.
have you finished work
have you finished work
Son Güncelleme: 2020-10-08
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
love to have you here.
kei te whakaaro ahau
Son Güncelleme: 2023-06-10
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
have you visited him?
kua korero koe i te reo i tenei wiki
Son Güncelleme: 2021-09-15
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
where have you two been
ka oma raua ki hea
Son Güncelleme: 2022-09-22
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
family have you had breakfast
kua rite te kai a te whanau
Son Güncelleme: 2024-04-13
Kullanım Sıklığı: 43
Kalite:
Referans:
have you washed your hands?
kei te koe horoia o ringaringa
Son Güncelleme: 2021-09-15
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
have you moved into your new house
katahi ano ahau ka neke ki taku whare hou
Son Güncelleme: 2021-09-17
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
have you heard of the ongoing funds
have you heard of the ongoing funds
Son Güncelleme: 2021-05-15
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
c/ngapuhi maori wordshave you got a one
c / ngapuhi maori kupu
Son Güncelleme: 2021-06-06
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
i am good. how are you? have you been good?
hello kei te pēhea koe? he,
Son Güncelleme: 2020-03-06
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
thank heavens you were there, lucky we have you!
ehara koe i a ia!
Son Güncelleme: 2020-10-09
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
now concerning spiritual gifts, brethren, i would not have you ignorant.
na mo nga mea wairua, e oku teina, kahore ahau e pai kia kuware koutou
Son Güncelleme: 2012-05-05
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
and david said, what have i now done? is there not a cause?
na ka mea a rawiri, i aha koia ahau? kahore ranei he take
Son Güncelleme: 2012-05-05
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
hey my love just letting you know im crazy about you never stop thinking how lucky i am to have you by my side
i-type ang buong pangungusap sa iyong langage
Son Güncelleme: 2013-06-21
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
jesus saith unto her, woman, what have i to do with thee? mine hour is not yet come.
ka mea a ihu ki a ia, e tai, he aha taku ki a koe? kahore ano kia taea noatia toku haora
Son Güncelleme: 2012-05-05
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
for what have i to do to judge them also that are without? do not ye judge them that are within?
hei aha ra maku te whakawa i te hunga o waho? e kore koia koutou e whakawa i te hunga o roto
Son Güncelleme: 2012-05-05
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
that’s alright ☺️ and i scaffold for a living, which as been okay for the past year and a half. how many siblings have you got?
kei te pai ☺️ ana ka mahi ahau mo te oranga, i pai noa mo te tau me te hawhe kua hipa. tokohia ou teina?
Son Güncelleme: 2021-09-06
Kullanım Sıklığı: 2
Kalite:
Referans:
and he said unto them, what have i done now in comparison of you? is not the gleaning of the grapes of ephraim better than the vintage of abi-ezer?
na ka mea ia ki a ratou, ko tehea mahi aku inaianei hei rite mo ta koutou? he teka ianei pai atu te hamunga waina a eparaima i te whakinga katoa a apietere
Son Güncelleme: 2012-05-05
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
and he said, wherefore doth my lord thus pursue after his servant? for what have i done? or what evil is in mine hand?
i mea ano ia, na te aha tenei whai a toku ariki i tana pononga, i aha hoki ahau? he aha hoki te he o toku ringa
Son Güncelleme: 2012-05-05
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
and the lord opened the mouth of the ass, and she said unto balaam, what have i done unto thee, that thou hast smitten me these three times?
na ka whakahamumutia e ihowa te waha o te kaihe, a ka korero ki a paraama, i aha ahau ki a koe, i toru ai enei patunga au i ahau
Son Güncelleme: 2012-05-05
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans: