Şunu aradınız:: yes it is cold (İngilizce - Maori)

it is cold
te makariri

yes it is here
ae kei konei au

yes it is wrong
kei te he enei korero

here it is
anei ra to ra harikoa

what time it is
he aha te wa i naianei

it is a dream
moe mai ra allison

it is still so`
kei te pērā

it is one o'clock
hauwha ma tahi karaka

and yes, it will be right. the fear of the music will be worn. this night xo
ka kite a i tenei po

moab is confounded; for it is broken down: howl and cry; and tell ye it in arnon, that moab is spoiled,
kua whakama a moapa; kua pakaru: aue, e tangi; korerotia ki aranono, kua oti a moapa te pahua

declare ye it not at gath, weep ye not at all: in the house of aphrah roll thyself in the dust.
kaua e whakaaturia ki kata, kaua rawa e tangi: kua okeoke ahau i roto i te puehu i petere apara

they cried unto them, depart ye; it is unclean; depart, depart, touch not: when they fled away and wandered, they said among the heathen, they shall no more sojourn there.
i karanga ratou ki a ratou; haere atu, e poke ana; haere atu, haere atu, kei pa; i to ratou whatinga, i a ratou e atiutiu noa atu ana, i ki nga tangata i roto i nga tauiwi, kahore he nohoanga iho mo ratou ki konei