İnsan çevirisi örneklerinden çeviri yapmayı öğrenmeye çalışıyor.
Profesyonel çevirmenler, işletmeler, web sayfaları ve erişimin serbest olduğu çeviri havuzlarından.
completely random
पूर्ण अनियमित
Son Güncelleme: 2011-10-23
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
completely removed %s
%s पूर्ण रुपले हट्यो
Son Güncelleme: 2014-08-15
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
fill out all fields completely.
सबै फाँटहरू पूरै भरेर निष्कनुहोस् ।
Son Güncelleme: 2014-08-15
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
preparing to completely remove %s
%s पूर्ण रुपले हटाउन तयार गरिदैछ
Son Güncelleme: 2014-08-15
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
completely randomize a fraction of pixels
पिक्सेलको भिन्न पूर्णतया अनियमित
Son Güncelleme: 2014-08-20
Kullanım Sıklığı: 2
Kalite:
the language support is not installed completely
भाषा समर्थन पूर्ण रुपमा प्रतिस्थापन गरिएको छैन
Son Güncelleme: 2014-08-15
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
draw frame around not completely loaded images
पूर्णतया लोड नगरिएका छवि फ्रेमको वरिपरि कोर्नुहोस्
Son Güncelleme: 2011-10-23
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
my heart completely shattered when i saw this episode
मैले यो एपिसोड देख्दा मेरो मुटु पूर्ण रूपमा छिन्नभिन्न भयो
Son Güncelleme: 2021-05-03
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
my decision to participate in this study is completely voluntary
पूर्ण स्वैच्छिक रूपमा यस अध्ययनमा भाग लिने मेरो निर्णय
Son Güncelleme: 2022-10-19
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
reduced network functionality %s it will not be completely functional.
संजाल कार्य घटाउछ %s यो पूर्ण कार्य हुने छैन।
Son Güncelleme: 2014-08-20
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
access in and out of a town, village, or city completely blocked
नगर, गाउँ वा सहरको भित्र र बाहिर भएको पहुँचलाई पूर्ण रूपमा ब्लक गरियो
Son Güncelleme: 2020-08-25
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
with travel to the commune restricted, this eliminated new infections completely.
कम्यूनको लागि प्रतिबन्धित यात्रा सहित यसले नयाँ संक्रमणलाई पूर्ण रूपमा हटायो।
Son Güncelleme: 2020-08-25
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
completely split the displayed meta-contact into the contacts it contains.
link
Son Güncelleme: 2014-08-20
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
(noting disappearance of %s, which has been completely replaced.)
( %s को केहिपनि हराएको छैन, ति सम्पुर्ण रुपमा प्रतिस्थापन गरिएको छ)
Son Güncelleme: 2014-08-15
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
%s: warning: failed to completely remove old home directory %s
%s: चेतावनी: पुरानो गृह डाइरेक्ट्री पूर्णरुपले हटाउन असफल भयो %s
Son Güncelleme: 2014-08-15
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
many embassies and consulates have evacuated nonessential staff, and some have shut down operations completely.
धेरै दूतावास र वाणिज्यहरूले अनावश्यक कर्मचारीहरूलाई निकालेका छन् र कसैले सञ्चालनहरू पूर्ण रूपमा बन्द गरेका छन्।
Son Güncelleme: 2020-08-25
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
are you sure you want to unlink these linked contacts? this will completely split the linked contacts into separate contacts.
unlink individual (button)
Son Güncelleme: 2014-08-20
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
transportation from long-distance passenger flights to local buses has been curtailed or completely shut down in many countries due to low demand or government orders.
कम माग वा सरकारी आदेशका कारण धेरै देशहरूमा लामो दूरीको यात्रु उडानबाट स्थानीय बसहरूमा यातायात घटाइएको वा पूर्ण रूपमा बन्द गरिएको छ।
Son Güncelleme: 2020-08-25
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
are you sure you want to completely restore your pilot from the backup directory (%1)? this will erase any information you currently have on your pilot.
तपाईँले जगेडा डाइरेक्टरी (% 1) बाट तपाईँको पाइलट सम्पूर्ण रूपमा पूरावस्थामा ल्याउन चाहनुहुन्छ? यसले हालै तपाईँको पाइलटमा भएको जानकारी मेट्दछ ।
Son Güncelleme: 2011-10-23
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
all major sporting events, including serie a football matches, were to be held behind closed doors until april, but on 9 march, all sport was suspended completely for at least one month.
सबै मुख्य खेलकुद गतिविधिहरू, serie a फुटबल म्याचहरूसहित, अप्रिलसम्म बन्द ढोकाभित्र सञ्चालन गरिनुपर्थ्यो तर 9 मार्चमा, सबै खेल कम्तीमा एक महिनाको लागि पूर्ण रूपमा स्थगित भयो।
Son Güncelleme: 2020-08-25
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans: