Şunu aradınız:: do you really understand this message? (İngilizce - Nepalce)

Bilgisayar çevirisi

İnsan çevirisi örneklerinden çeviri yapmayı öğrenmeye çalışıyor.

English

Nepali

Bilgi

English

do you really understand this message?

Nepali

 

Kimden: Makine Çevirisi
Daha iyi bir çeviri öner
Kalite:

İnsan katkıları

Profesyonel çevirmenler, işletmeler, web sayfaları ve erişimin serbest olduğu çeviri havuzlarından.

Çeviri ekle

İngilizce

Nepalce

Bilgi

İngilizce

do you really want to do this?

Nepalce

तपाईँ साँच्चीकै यो कार्य गर्न चाहनुहुन्छ ?

Son Güncelleme: 2014-08-20
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

İngilizce

do you really love me?

Nepalce

के तिमी साँच्चै मलाई माया गर्छौ?

Son Güncelleme: 2024-01-31
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

İngilizce

do you really want to acknowledge this alarm?

Nepalce

तपाईँ वास्तवमै यो संसूचकलाई स्वीकार गर्न चाहनुहुन्छ?

Son Güncelleme: 2011-10-23
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

İngilizce

do you really marry me

Nepalce

के तिमी मलाई प्रेम गर्छौं

Son Güncelleme: 2017-04-09
Kullanım Sıklığı: 3
Kalite:

Referans: Anonim

İngilizce

do not show this message again

Nepalce

यो सन्देश फेरि नदेखाउनुहोस्

Son Güncelleme: 2014-08-20
Kullanım Sıklığı: 3
Kalite:

Referans: Anonim

İngilizce

save this message

Nepalce

यो सन्देश बचत गर्नुहोस्

Son Güncelleme: 2014-08-20
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: Anonim

İngilizce

_do not show this message again

Nepalce

यो संदेश पुन; नदेखाउ

Son Güncelleme: 2014-08-20
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: Anonim

İngilizce

do you really want to delete %1?

Nepalce

के तपाईँ वास्तवमै% 1 मेट्न चाहनुहुन्छ?

Son Güncelleme: 2011-10-23
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: Anonim

İngilizce

close this message

Nepalce

यो सन्देश पठाउनुहोस्

Son Güncelleme: 2014-08-20
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: Anonim

İngilizce

_do not display this message again

Nepalce

यो सन्देश फेरि प्रदर्शन नगर्नुहोस्

Son Güncelleme: 2014-08-20
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: Anonim

İngilizce

do you really want to activate "%1"?

Nepalce

के तपाईँ वास्तवमै "% 1" लाई सक्रिय पार्न चाहनुहुन्छ?

Son Güncelleme: 2011-10-23
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: Anonim
Uyarı: Görünmez HTML biçimlendirmesi içeriyor

İngilizce

do you really want to delete this image? it cannot be restored.

Nepalce

तपाईँ वास्तवमै यो छवि मेट्न चाहनुहुन्छ? यो पूर्वावस्थामा ल्याउन सकिदैन!

Son Güncelleme: 2011-10-23
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: Anonim

İngilizce

i did not understand this task

Nepalce

main yeh kaam jaan bujh kar nahi kiya hai

Son Güncelleme: 2022-04-20
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: Anonim

İngilizce

do you really want to delete group '%1 '?

Nepalce

तपाईँ साँच्चिकै समूह '% 1' मेट्न चाहनुहुन्छ?

Son Güncelleme: 2011-10-23
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: Anonim

İngilizce

queue this message for sending

Nepalce

प्रेषणमञ्जुषामा यो सूचना पठाउनका लागि लाम लगाउनुहोस्

Son Güncelleme: 2014-08-20
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: Anonim

İngilizce

close this message (escape)

Nepalce

यो सन्देश पठाउनुहोस्

Son Güncelleme: 2014-08-20
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: Anonim

İngilizce

don't show this message again

Nepalce

मलाई फेरि नसम्झाउनुहोस्

Son Güncelleme: 2014-08-20
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: Anonim

İngilizce

do you really want to activate "%1" and "%2"?

Nepalce

के तपाईँ वास्तवमै "% 1" र "% 2" लाई सक्रिय पार्न चाहनुहुन्छ?

Son Güncelleme: 2011-10-23
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: Anonim
Uyarı: Görünmez HTML biçimlendirmesi içeriyor

İngilizce

this action cannot be undone later. do you really want to continue?

Nepalce

आयतकार

Son Güncelleme: 2011-10-23
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: Anonim

İngilizce

gif image loader cannot understand this image.

Nepalce

gif छवि लोडरले यो छवि बुझ्न सकेन।

Son Güncelleme: 2014-08-20
Kullanım Sıklığı: 2
Kalite:

Referans: Anonim

Daha iyi çeviri için
7,796,910,529 insan katkısından yararlanın

Kullanıcılar yardım istiyor:



Deneyiminizi iyileştirmek için çerezleri kullanıyoruz. Bu siteyi ziyaret etmeye devam ederek çerezleri kullanmamızı kabul etmiş oluyorsunuz. Daha fazla bilgi edinin. Tamam