Şunu aradınız:: it could be (İngilizce - Nepalce)

if you could be here
म तिमी यहाँ हुन चाहन्छु

no mail could be sent.
मेल पठाउन सक्दैन ।

i wish this could be us
म चाहन्छु कि तपाइँ यहाँ हुन सक्नुहुन्छ

no connection could be created.
जडान सिर्जना गर्न सकिने छैन ।

i wish could be there with u
म तिमीसंग त्यहाँ हुन सक्छु

i wish we could be together soon.
म चाहन्छु कि हामी सँगै थियौं तर चिन्ता नलिनुह

i wish i could be there at home
म कोलड त्यहाँ भएको चाहान्छु

never knew that it could mean so much,
कहिले थाहा थिएन कि यसको अर्थ यति धेरै, यति धेरै हुन सक्छ

i wish i could be there beside you
म त्यहाँ तपाईंको छेउमा हुन चाहन्छु

there are no tabs that could be deleted.
मेटाउनका लागि त्यहाँ कार्यपानाहरू छैन ।

i wish we could be together right now
म चाहन्छु कि हामी सँगै थियौं तर चिन्ता नलिनुहोस्

you do not have a tab that could be saved.
तपाईँसँग बचत गर्नका लागि कार्यपाना छैन ।

no data source could be assigned for this widget.
यो विजेटका लागि कुनै डेटा संसाधन पङ्क्तिबद्व गर्न सकेन ।

no format for the temporary image could be found
grafted

no data source could be assigned for multiple widgets.
बहु विजेटका लागि कुनै डेटा संसाधनलाई मानाङ्कन गर्न सकेन । table field or query field

this could be increased if phe modelers require more samples.
phe नमूना बनाउने व्यक्तिहरूलाई थप नमूनाहरू आवश्यक परेमा यसलाई बढाउन सकिन्छ।

the server dropped the connection before any data could be read.
केही डेटा पढ्न सकिनु पहिल्यै सर्भरले जडान छोड्यो ।

kolourpaint cannot remove the selection's internal border as it could not be located.
कलरपेन्टले चयनको आन्तरिक किनारालाई स्थापना गर्न नसके जस्तै यसलाई हटाउन सक्दैन ।।

no connection could be created. the error message was: %1
जडान सिर्जना गर्न सकिने छैन । त्रुटि सन्देश:% 1 थियो