Şunu aradınız:: shrink (İngilizce - Nepalce)

shrink
खुम्चाउनुहोस्

auto shrink
स्वत: सङ्कुचन चयन

shrink _wrap
view-action

shrink/grow:
खुम्च्याउनुहोस्स/बढाउनुहोस्:

shrink selection
चयन खुम्च्याउनुहोस्

shrink selection by
यसद्वारा चयन खुम्च्याउनुहोस्

pack shrink window horizontally
तलतिर सञ्झ्याल प्याक गर्नुहोस्

shrink %1 from %2 to %3
%2 देखि %3 बाट %1 खुम्च्याउनुहोस्

shrink partition from %1 to %2
%1 बाट %2 मा विभाजन खुम्च्याउनुहोस्

shrink darker areas of the image
छविको पहिलो अध्यारो क्षेत्र खुम्च्याउनुहोस्

shrink image to screen size, if larger
छवि ठूलो भएमा, पर्दा साइजमा छवि खुम्च्याउनुहोस्

grow selection in pixels (use negative values for shrink)
पिक्सेलमा चयनलाई बढाउनुहोस् (खुम्च्याउनका लागि ऋणात्मक मान प्रयोग गर्नुहोस्)

move partition to the right and shrink it from %1 to %2
विभाजनलाई बायाँ तिर सार्नुहोस् र यसलाई %1 बाट %2 मा खुम्च्याउनुहोस्

move %1 to the right and shrink it from %2 to %3
%1 लाई बायाँ तिर सार्नुहोस् र यसलाई %2 बाट %3 मा खुम्च्याउनुहोस्

scaling the image to the chosen size will shrink some layers completely away.
रोजिएको साइजमा छवि मापन गर्दा केही तहहरू पूर्णतया खुम्चनेछन्।

shrink font make the font in this window smaller. click and hold down the mouse button for a menu with all available font sizes.
फन्ट सानो पार्नुहोस् यो सञ्झ्यालमा फन्ट सानो बनाउनुहोस् । सबै उपलब्ध फन्ट साइजका मेनुका लागि माउस बटन क्लिक गरेर होल्ड गर्नुहोस् ।

if true, the child expands and shrinks along with the paned widget
सही छभने प्यान औजारसँगै उपशाखाको वृद्धि र संकुचन हुन्छ