Şunu aradınız:: clay (İngilizce - Norveççe)

İnsan katkıları

Profesyonel çevirmenler, işletmeler, web sayfaları ve erişimin serbest olduğu çeviri havuzlarından.

Çeviri ekle

İngilizce

Norveççe

Bilgi

İngilizce

clay

Norveççe

leire

Son Güncelleme: 2012-01-20
Kullanım Sıklığı: 4
Kalite:

Referans: Wikipedia

İngilizce

clay

Norveççe

underlige tiltrekkere dannet av strømmer i faserommet for tredimensjonale differensiallikninger. inneholder de populære tiltrekkerne som ble beskrevet av lorentz, rössler, birkhoff og duffing, og kan oppdage nye tiltrekkere på egen hånd. http: // en. wikipedia. org/ wiki/ attractor# strange_ attractor skrevet av tim auckland, 1998.

Son Güncelleme: 2011-10-23
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: Wikipedia

İngilizce

clay 347

Norveççe

kaolin

Son Güncelleme: 2014-12-09
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: Wikipedia
Uyarı: Bu hizalama yanlış olabilir..
Böyle düşünüyorsanız lütfen silin.

İngilizce

china clay

Norveççe

kaolin

Son Güncelleme: 2014-12-09
Kullanım Sıklığı: 4
Kalite:

Referans: Wikipedia
Uyarı: Bu hizalama yanlış olabilir..
Böyle düşünüyorsanız lütfen silin.

İngilizce

expanded clay aggregate

Norveççe

leca

Son Güncelleme: 2014-01-31
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: Wikipedia

İngilizce

we created them from sticky clay.

Norveççe

vi skapte dem av myk leire!

Son Güncelleme: 2014-07-03
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: Wikipedia

İngilizce

to loose upon them stones of clay

Norveççe

for å sende over dem steiner av leire,

Son Güncelleme: 2014-07-03
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: Wikipedia

İngilizce

striking them with stones of hard clay,

Norveççe

som kastet på dem steiner av brent leire,

Son Güncelleme: 2014-07-03
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: Wikipedia

İngilizce

which pelted them with clay stones?

Norveççe

som kastet på dem steiner av brent leire,

Son Güncelleme: 2014-07-03
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: Wikipedia

İngilizce

he originated the creation of man from clay,

Norveççe

i begynnelsen skapte han mennesket av leire.

Son Güncelleme: 2014-07-03
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: Wikipedia

İngilizce

casting against them stones of baked clay,

Norveççe

som kastet på dem steiner av brent leire,

Son Güncelleme: 2014-07-03
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: Wikipedia

İngilizce

and he originated the creation of man from clay;

Norveççe

i begynnelsen skapte han mennesket av leire.

Son Güncelleme: 2014-07-03
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: Wikipedia

İngilizce

certainly we created man from an extract of clay.

Norveççe

vi skapte mennesket av en leirmasse.

Son Güncelleme: 2014-07-03
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: Wikipedia

İngilizce

indeed (man) we created from fermented clay.

Norveççe

vi skapte dem av myk leire!

Son Güncelleme: 2014-07-03
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: Wikipedia

İngilizce

"you created me from fire, and him from clay."

Norveççe

du skapte meg av ild, og ham skapte du bare av leire.»

Son Güncelleme: 2014-07-03
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: Wikipedia
Uyarı: Görünmez HTML biçimlendirmesi içeriyor

İngilizce

we created the human being from clay, from molded mud.

Norveççe

vi skapte mennesket av fuktig leire.

Son Güncelleme: 2014-07-03
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: Wikipedia

İngilizce

'you created me of fire and you created him of clay'

Norveççe

du skapte meg av ild, og ham skapte du bare av leire.»

Son Güncelleme: 2014-07-03
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: Wikipedia

İngilizce

he has created man from dry, rotten clay like the potter's,

Norveççe

han skapte mennesket av leire, som pottemakeren,

Son Güncelleme: 2014-07-03
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: Wikipedia

İngilizce

he has created man, from dry ringing clay, like the potter"s,

Norveççe

han skapte mennesket av leire, som pottemakeren,

Son Güncelleme: 2014-07-03
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: Wikipedia
Uyarı: Görünmez HTML biçimlendirmesi içeriyor

İngilizce

he said: "shall i prostrate to one whom you created from clay?"

Norveççe

han sa: «skal jeg falle ned for en du har skapt av leire!»

Son Güncelleme: 2014-07-03
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: Wikipedia
Uyarı: Görünmez HTML biçimlendirmesi içeriyor

Daha iyi çeviri için
7,740,949,456 insan katkısından yararlanın

Kullanıcılar yardım istiyor:



Deneyiminizi iyileştirmek için çerezleri kullanıyoruz. Bu siteyi ziyaret etmeye devam ederek çerezleri kullanmamızı kabul etmiş oluyorsunuz. Daha fazla bilgi edinin. Tamam