Profesyonel çevirmenler, işletmeler, web sayfaları ve erişimin serbest olduğu çeviri havuzlarından.
Çeviri ekle
enhance
forhøye
Son Güncelleme: 2009-07-01 Kullanım Sıklığı: 1 Kalite: Referans: Translated.com
forbedre
Son Güncelleme: 2011-10-23 Kullanım Sıklığı: 1 Kalite: Referans: Translated.com
edge enhance
kantforsterking
Son Güncelleme: 2014-08-20 Kullanım Sıklığı: 1 Kalite: Referans: Translated.com
color enhance
fargeforbetring
Son Güncelleme: 2014-08-20 Kullanım Sıklığı: 3 Kalite: Referans: Translated.com
_color enhance
_fargeforsterkning
color enhance example
eksempel på bruk av filteret
enhance color and contrast
forbedre farge og kontrast
Son Güncelleme: 2014-08-15 Kullanım Sıklığı: 1 Kalite: Referans: Translated.com
enhance _contrast in colors
auk _kontrastar i fargar
enhance the quality of an image
name
Son Güncelleme: 2011-10-23 Kullanım Sıklığı: 3 Kalite: Referans: Translated.com
the responsive controls enhance your accuracy.
de følsomme kontrollene gir økt presisjon.
Son Güncelleme: 2012-08-23 Kullanım Sıklığı: 1 Kalite: Referans: Translated.com
enhance contrast using the retinex method
forbetrar kontrasten ved å bruka den såkalla retinex-metoden
color enhance example (original image)
originalbiletet
bromelain may enhance the actions of fluorouracil and vincristine.
bromelin kan forsterke virkningene av fluorouracil og vincristin.
Son Güncelleme: 2017-04-26 Kullanım Sıklığı: 1 Kalite: Referans: Translated.com
haemodialysis is not expected to enhance the elimination of ruxolitinib.
hemodialyse antas ikke å øke utskillelsen av ruxolitinib.
color enhance example (image after the command)
eksempel på bruk av fargeforsterking
Son Güncelleme: 2014-08-20 Kullanım Sıklığı: 2 Kalite: Referans: Translated.com
the concomitant use of opioids could enhance the risk of constipation.
samtidig bruk av opioider kan øke risikoen for obstipasjon.
the presence of hypokalaemia and hypomagnesaemia may further enhance this effect.
hypokalemi og hypomagnesemi kan forsterke denne effekten ytterligere.
whoever performs a good deed, we shall enhance its goodness for him.
den som erverver en god gjerning, vil vi gi godt i tillegg til den.
Son Güncelleme: 2014-07-03 Kullanım Sıklığı: 1 Kalite: Referans: Translated.com
concomitant use of fertavid and clomifene citrate may enhance the follicular response.
samtidig bruk av fertavid og klomifensitrat kan forsterke follikkelresponsen.
to enhance bioavailability and minimise variability, reyataz is to be taken with food.
for å øke biotilgjengeligheten og minimalisere variabiliteten skal reyataz tas med mat.