Şunu aradınız:: hand out (İngilizce - Norveççe)

hand
hand

they are out of hand.
de er ute av kontroll.

comfort features aren't the only ones that help your hand out.
det er ikke bare komfortfunksjonene som gir hånden en hjelpende, vel, hånd.

always keep enough kaletra on hand so you don’t run out.
pass på at du alltid har nok forsyninger av kaletra så du ikke går tom.

tip the tablet out onto your hand.
tipp tabletten i hånden din.

thine hand shall find out all thine enemies: thy right hand shall find out those that hate thee.
for kongen setter sin lit til herren, og ved den høiestes miskunnhet skal han ikke rokkes.

if he stretches out his hand, he can scarcely see it.
om noen strekker frem hånden, kan han nesten ikke se den.

and he drew his hand (out of his armpit) and lo! it had become a shining object to the beholders.
og han trakk frem sin hånd, og se, den syntes hvit for dem som så på.

when one puts out his hand [therein], he can hardly see it.
om noen strekker frem hånden, kan han nesten ikke se den.

it is as though one stretches his hands out to the water that can never reach his mouth.
det er som å strekke ut hendene mot vannet for å få det til munnen, det når den ikke.

dagbladet): edinburgh was in weekend voted europe's best destinations, then the european tourist industry gathered to hand out "travel life's oscar
dagbladet): edinburgh ble i helga kåret til europas beste reisemål, da den europeiske reiselivsnæringa var samlet for å dele ut «reiselivets oscar

hands
hånd