Şunu aradınız:: rear jacking system control panel flap o... (İngilizce - Norveççe)

on the left side
på venstre sida

align on the left
rett inn mot venstre

displayed on the left side
på venstre side

aligns formulas on the left side
plassar formlar på venstre side

puts formula numbers on the left side
skriv formelnummer på venstre side

on the left side on the right side disabled
på venstre side på høyre side deaktivert

adjustable microphone boom on the left-ear side
justerbar mikrofonarm på venstre side

on the right and on the left in groups?
i smågrupper fra høyre og fra venstre?

_columns to repeat on the left side:
_kolonner å gjenta på venstre side:

please choose the output format on the left side.
vel utformatet til venstre.

the two panes display the contents of the help system, and the help files themselves, on the left and right respectively.
dei to rutene viser innhaldet i hjelp- systemet til venstre, og sjølve hjelpefila til høgre.

and those on the left hand who will be those on the left hand?
og de til venstre, hva med dem til venstre?

if you press this button the equation on the left will be balanced.
viss du trykkjer på denne knappen, kjem likninga til venstre i balanse.

and those on the left hand: what of those on the left hand?
og de til venstre, hva med dem til venstre?

and the two recording angels are recording, sitting on the right and the left:
når de to noterende engler noterer, sittende på høyre og venstre side,

and the people on the left: and how miserable will be the people on the left!
de til venstre, hva med dem til venstre?

and the fellows on the left hand; how miserable shall the fellows on the left hand be!
og de til venstre, hva med dem til venstre?

use this control to choose if you want the icons to be arranged top to bottom starting on the left side of the view, or arranged left to right starting at the top of the view.
vel om du vil at ikona skal stillast opp frå topp til botn frå venstresida, eller frå venstre til høgre frå toppen.

to reload your survey page, please click on the “refresh” button in your browser’s control panel.
for å laste ned igjen undersøkelses-siden, vennligst klikk på “opp”-knappen i nettleserens kontrollpanel.

you want to overwrite the left picture with the one on the right.
du vil skriva over biletet til venstre med det til høgre.