Şunu aradınız:: replied (İngilizce - Norveççe)

İnsan katkıları

Profesyonel çevirmenler, işletmeler, web sayfaları ve erişimin serbest olduğu çeviri havuzlarından.

Çeviri ekle

İngilizce

Norveççe

Bilgi

İngilizce

replied

Norveççe

svart på

Son Güncelleme: 2011-10-23
Kullanım Sıklığı: 3
Kalite:

İngilizce

replied to

Norveççe

svart til

Son Güncelleme: 2014-08-20
Kullanım Sıklığı: 2
Kalite:

İngilizce

replied/ forwarded icon

Norveççe

ikon for svara på / send vidare

Son Güncelleme: 2011-10-23
Kullanım Sıklığı: 3
Kalite:

İngilizce

'throw' he replied.

Norveççe

han svarte: «kast dere.»

Son Güncelleme: 2014-07-03
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

İngilizce

he replied, "god forbid!

Norveççe

han svarte: «gud være min tilflukt!

Son Güncelleme: 2014-07-03
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Uyarı: Görünmez HTML biçimlendirmesi içeriyor

İngilizce

this sms cannot be replied to

Norveççe

denne sms kan ikke besvares

Son Güncelleme: 2012-08-28
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

İngilizce

"you are ignorant," he replied.

Norveççe

han svarte: «dere er i sannhet uvitende folk!

Son Güncelleme: 2014-07-03
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Uyarı: Görünmez HTML biçimlendirmesi içeriyor

İngilizce

he replied, "it is my staff.

Norveççe

han svarte: «det er min stav.

Son Güncelleme: 2014-07-03
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Uyarı: Görünmez HTML biçimlendirmesi içeriyor

İngilizce

the printer replied "{0}quot;.

Norveççe

feil i det regulære uttrykket «{0}».

Son Güncelleme: 2014-08-20
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Uyarı: Görünmez HTML biçimlendirmesi içeriyor

İngilizce

they replied, "yes, we affirm it."

Norveççe

og han sa videre: «godtar dere, og vil dere påta dere min byrde slik?»

Son Güncelleme: 2014-07-03
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Uyarı: Görünmez HTML biçimlendirmesi içeriyor

İngilizce

%1 failed, server replied: %2

Norveççe

% 1 var mislukka. svaret frå tenaren var:% 2

Son Güncelleme: 2011-10-23
Kullanım Sıklığı: 3
Kalite:

İngilizce

he replied: “i am nobler than he.

Norveççe

han svarte: «jeg er bedre enn ham!

Son Güncelleme: 2014-07-03
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

İngilizce

he replied, "throw yours first."

Norveççe

han svarte: «kast dere.»

Son Güncelleme: 2014-07-03
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Uyarı: Görünmez HTML biçimlendirmesi içeriyor

İngilizce

%s has replied to a meeting request.

Norveççe

%s har svart på ein førespurnad om eit møte.

Son Güncelleme: 2014-08-20
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

İngilizce

"a day or less than a day," he replied.

Norveççe

gud sa: «nei, du har ligget her i hundre år!

Son Güncelleme: 2014-07-03
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Uyarı: Görünmez HTML biçimlendirmesi içeriyor

İngilizce

allah replied: 'i am sending it to you.

Norveççe

gud svarte: «jeg vil sende det ned til dere.

Son Güncelleme: 2014-07-03
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

İngilizce

"we miss the royal measuring bowl," he replied.

Norveççe

og de svarte: «vi savner kongens beger!

Son Güncelleme: 2014-07-03
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Uyarı: Görünmez HTML biçimlendirmesi içeriyor

İngilizce

error downloading %1 - server replied: %2

Norveççe

feil ved nedlasting av «% 1 ». tenaren svarte:% 2qnetworkaccessfilebackend

Son Güncelleme: 2011-10-23
Kullanım Sıklığı: 3
Kalite:

İngilizce

they replied, "we found our fathers worshipping them".

Norveççe

og de svarte: «vi fant at våre fedre dyrket dem.»

Son Güncelleme: 2014-07-03
Kullanım Sıklığı: 4
Kalite:

Uyarı: Görünmez HTML biçimlendirmesi içeriyor

İngilizce

combined new/ unread/ read/ replied/ forwarded icon

Norveççe

kombinert ikon for ny / ulesen / lesen / svara på / send vidare

Son Güncelleme: 2011-10-23
Kullanım Sıklığı: 3
Kalite:

Daha iyi çeviri için
7,729,977,062 insan katkısından yararlanın

Kullanıcılar yardım istiyor:



Deneyiminizi iyileştirmek için çerezleri kullanıyoruz. Bu siteyi ziyaret etmeye devam ederek çerezleri kullanmamızı kabul etmiş oluyorsunuz. Daha fazla bilgi edinin. Tamam