Şunu aradınız:: we apologise for the inconvenience (İngilizce - Norveççe)

we are not responsible for the content.
vi er ikke ansvarlige for innholdet (engelsk).

for the record
for ordens skyld

we made it an ordeal for the unjust.
dette har vi gjort til en prøvelse for de urettferdige.

for the time being
forlopig har jeg vaert sosial dag med venner og familie.

we have made hell a prison for the disbelievers.
og vi har gjort helvete til fengsel for de vantro.»

apply for the position
fornavn*

and we left for the twain among the posterity:
vi etterlot om dem hos senere slektledd disse ord:

thanks for the inquiry!
er i heldagsmøte og begrenset tilgang til å lese e-post.

wireless keyboards let you avoid the inconvenience of cords.
med et trådløst tastatur slipper du ledningsrot.

peace on you; we do not look for the ignorant."
fred være med dere! vi setter ikke pris på uvitenhet.»

surely we have prepared hell for the entertainment of the unbelievers.
vi har gjort i stand helvete til rastested for de vantro.

indeed, we have prepared hell for the hospitality of the faithless.
vi har gjort i stand helvete til rastested for de vantro.

we have indeed spelled out signs for the people who have knowledge.
nå har vi forklart jærtegnene for folk som har kunnskap!

in this case you should apologise for not being able to come to the interview and explain the reasons.
i så fall bør du unnskylde deg for at du ikke kunne komme, og forklare årsaken.

also use this opportunity to apologise for your absence and schedule another interview.
benytt anledningen til å unnskylde deg, og avtal et nytt tidspunkt for intervjuet.

for the harmdoers we have prepared a painful punishment
for de urettferdige har vi gjort i stand en smertelig straff.

we have prepared chains, shackles, and flaming fire (for the disbelievers).
vi har gjort klar for de vantro kjeder og lenker, og en ild.

for the best video calling experience, we suggest:
vi anbefaler følgende for best mulig ip-telefoni:

for the unbelievers among them, we have prepared a painful torment.
vi har beredt de vantro blant dem en smertelig straff.