İnsan çevirisi örneklerinden çeviri yapmayı öğrenmeye çalışıyor.
Profesyonel çevirmenler, işletmeler, web sayfaları ve erişimin serbest olduğu çeviri havuzlarından.
1/2 bottle per person :
1/2 garrafa de vinho por pessoa:
Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
flat (2 sets)
plana (2 séries)
Son Güncelleme: 2014-11-21
Kullanım Sıklığı: 3
Kalite:
1/2 bottle of wine per person
1/2 garrafa de vinho por pessoa
Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
lpai surveillance: 1-2 m€ per year.
vigilância da gabp: 1 a 2 milhões de euros por ano.
Son Güncelleme: 2017-04-06
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
2 sets each containing:
2 conjuntos, contendo cada:
Son Güncelleme: 2012-04-12
Kullanım Sıklığı: 2
Kalite:
Uyarı: Bu hizalama yanlış olabilir..
Böyle düşünüyorsanız lütfen silin.
2 sets of 3 vials
2 conjuntos de 3 frascos para injectáveis
Son Güncelleme: 2011-10-23
Kullanım Sıklığı: 2
Kalite:
Uyarı: Bu hizalama yanlış olabilir..
Böyle düşünüyorsanız lütfen silin.
exercises 1, 2 and 3.
exercises 1, 2, 3.
Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
combine 1, 2, 4 pages per sheet of paper
combinar 1, 2, 4 páginas por folha de papel
Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
in newborns this value is of 1-2 per million.
em neonatos esse valor é de 1-2 por milhão.
Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
television sets per 1.000 inhabitants
aparelhos de televisão por 1.000 habitantes
Son Güncelleme: 2014-02-06
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
typically, cherrypy itself takes only 1-2 ms per page.
normalmente, o cherrypy por si mesmo leva apenas 1-2 ms por página.
Son Güncelleme: 2016-03-03
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
carton containing 2 sets of 3 vials
caixa contendo 2 conjuntos de 3 frascos para injectáveis
Son Güncelleme: 2011-10-23
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Uyarı: Bu hizalama yanlış olabilir..
Böyle düşünüyorsanız lütfen silin.
2 sets rca stereo and 1 mini stereo,
2 sortidos rca estéreo e 1 mini estéreo;
Son Güncelleme: 2014-11-21
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
article 2 sets the objectives of the programme.
o artigo 2º fixa os objectivos do programa.
Son Güncelleme: 2017-04-06
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
article 2 sets out the scope of the regulation
o artigo 2.º define o âmbito de aplicação do regulamento.
Son Güncelleme: 2017-04-06
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
- 2 sets of wheels touching the ground;
- 2 jogos de rodas em contacto com o solo;
Son Güncelleme: 2014-10-23
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
article 2 sets out the definitions for the new framework.
o artigo 2º estabelece as definições para o novo quadro.
Son Güncelleme: 2017-04-06
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
number of 3 mg blisters per dose --1 1 1 2
80 a 99, 9 kg 100 a 119, 9 kg 120 a 139, 9 kg4 mg por refeição 5 mg por refeição 6 mg por refeição11 ui 14 ui 16 ui1 2 -1
Son Güncelleme: 2008-03-04
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Uyarı: Bu hizalama yanlış olabilir..
Böyle düşünüyorsanız lütfen silin.
article 2 sets out definitions of terms used in this decision.
o artigo 2.º estabelece as definições dos termos utilizados na presente decisão.
Son Güncelleme: 2017-04-06
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
number of 1 mg blisters per dose 1 2 -1 2 -
6 ui2-60 a 79, 9 kg3 mg por refeição8 ui-1
Son Güncelleme: 2008-03-04
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Uyarı: Bu hizalama yanlış olabilir..
Böyle düşünüyorsanız lütfen silin.