Şunu aradınız:: 2 fold human exposure (İngilizce - Portekizce)

human exposure
exposição humana

human exposure to pollutants
exposição a poluentes (homem

human exposure data including:
dados relativos à exposição do ser humano, incluindo:

target to reduce human exposure
objectivo de redução da exposição humana

2 fold
2 vezes

this data shall cover human exposure.
estes dados devem abranger a exposição humana.

consideration of anticipated human exposure levels.
níveis previstos de exposição humana.

auc: ↑ 2-fold
tadalafil: auc: ↑ 2-vezes

human exposure is 1000 fold less than than the minimum dose studied.
a exposição humana é 1000 vezes inferior à dose mínima estudada.

the noael for aneugenicity was approximately 1.8-fold human clinical exposure based on auc.
os noael para os efeitos aneugénicos foram de aproximadamente 1,8 vezes a exposição clínica humana com base na auc.

non-clinical data reveal no special hazard for humans based on conventional studies of safety pharmacology or repeated dose toxicity at 2-fold the maximum human exposure to parecoxib.
os dados não-clínicos não revelam riscos especiais para o ser humano, segundo estudos convencionais de farmacologia de segurança, ou de toxicidade de dose reiterada com doses correspondentes a 2 vezes a exposição máxima de parecoxib no ser humano.

raltegravir exposure is substantially increased (2-fold).
a exposição ao raltegravir é substancialmente aumentada (2 vezes).

an increased incidence of mammary adenocarcinomas and haemangiosarcomas was observed with a no-effect dose of 500 mg/kg (59-fold human exposure) and
observou- se um aumento de incidência de adenocarcinoma mamário e de hemangiossarcoma com uma dose sem efeito de 500 mg/ kg (59- vezes a exposição do ser humano) e 100 mg/ kg (16- vezes a exposição do ser humano), respectivamente.

at tipranavir exposures in rats at 0.8-fold human exposure at the clinical dose, foetal toxicity (decreased sternebrae ossification and body weights) was observed.
na exposição de ratos a doses de tipranavir 8 vezes superiores à exposição humana nas doses clínicas observou-se toxicidade fetal (diminuição da ossificação esternal e do peso corporal).

in pre- and post-natal development studies with tipranavir in rats, growth inhibition of pups was observed at maternally toxic doses approximating 0.8-fold human exposure.
em estudos de desenvolvimento pré e pós-natal com tipranavir em ratos, observou-se inibição do crescimento dos filhos em doses maternas 8 vezes superiores à exposição humana.

intra-cardiac impulse conduction delays were observed in dogs with a no-effect dose of 15 mg/kg (7- fold human exposure based on cmax).
foram observados atrasos na condução intracardíaca dos impulsos elétricos em cães com uma dose sem-efeito de 15 mg/kg (7-vezes a exposição do ser humano com base na cmax).

vildagliptin intra-cardiac impulse conduction delays were observed in dogs with a no-effect dose of 15 mg/kg (7- fold human exposure based on cmax).
vildagliptina foram observados atrasos na condução intra- cardíaca dos impulsos eléctricos em cães com uma dose sem- efeito de 15 mg/ kg (7- vezes a exposição do ser humano com base na cmax).

an increased incidence of wavy ribs was observed in rats in association with reduced maternal body weight parameters, with a no-effect dose of 75 mg/kg (10-fold human exposure).
observou-se um aumento na incidência de costelas onduladas em ratos associada à redução dos parâmetros de peso corporal materno, com uma dose sem-efeito de 75 mg/kg (10-vezes a exposição do ser humano).

the corresponding plasma exposure (auc) was 2-fold higher in rats compared to humans.
a exposição plasmática correspondente (auc) foi 2 vezes mais elevada nos ratos do que em humanos.

the no- effect dose in rats was 25 mg/kg (5-fold human exposure based on auc) and in mice 750 mg/kg (142- fold human exposure).
a dose sem-efeito utilizada em ratos foi 25 mg/kg (5-vezes a exposição no ser humano com base na auc) e em ratinhos 750 mg/kg (142-vezes a exposição do ser humano).