Şunu aradınız:: 50 shades of grey (İngilizce - Portekizce)

Bilgisayar çevirisi

İnsan çevirisi örneklerinden çeviri yapmayı öğrenmeye çalışıyor.

English

Portuguese

Bilgi

English

50 shades of grey

Portuguese

 

Kimden: Makine Çevirisi
Daha iyi bir çeviri öner
Kalite:

İnsan katkıları

Profesyonel çevirmenler, işletmeler, web sayfaları ve erişimin serbest olduğu çeviri havuzlarından.

Çeviri ekle

İngilizce

Portekizce

Bilgi

İngilizce

shades of orange

Portekizce

abóbora

Son Güncelleme: 2015-03-12
Kullanım Sıklığı: 5
Kalite:

Referans: Wikipedia

İngilizce

different shades of opposition

Portekizce

diferentes graus de oposição

Son Güncelleme: 2016-02-24
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: Wikipedia

İngilizce

in soft shades of light.

Portekizce

na sombras suaves da luz.

Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: Wikipedia

İngilizce

all the shades of the purple

Portekizce

todos os matizes da púrpura

Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: Wikipedia

İngilizce

watch fifty shades of grey full movie fifty

Portekizce

watch fifty shades of grey full movie fifty

Son Güncelleme: 2021-04-22
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: Anonim

İngilizce

shades of india crafts pvt ltd

Portekizce

shades of india crafts pvt. ltd

Son Güncelleme: 2014-11-21
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: Anonim

İngilizce

as some might say, there are many "shades of grey".

Portekizce

como alguém poderia afirmar, há muitos "tons de cinzento".

Son Güncelleme: 2017-04-26
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: Anonim
Uyarı: Görünmez HTML biçimlendirmesi içeriyor

İngilizce

io tillett wright: fifty shades of gay

Portekizce

io tillett wright: cinquenta tons de gay

Son Güncelleme: 2015-10-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: Anonim

İngilizce

it has been traditionally decorated in shades of red.

Portekizce

É tradicionalmente decorada com mobília vermelha.

Son Güncelleme: 2016-03-03
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: Anonim

İngilizce

the shades of great men still dominate his life.

Portekizce

as máscaras de homens grandes dominam ainda sua vida.

Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: Anonim

İngilizce

casting services of grey cast iron

Portekizce

produtos de fundição de ferro fundido cinzento

Son Güncelleme: 2014-11-21
Kullanım Sıklığı: 8
Kalite:

Referans: Anonim

İngilizce

set the contrast and brightness of your monitor so that you can distinguish 10 different shades of grey.

Portekizce

regule a luminosidade e o contraste do seu monitor de maneira que a imagem distinga 10 tons de cinzento diferentes.

Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: Anonim

İngilizce

castings are made of grey or ductile iron.

Portekizce

as peças vazadas são fabricadas à base de ferro fundido cinzento ou de ferro fundido dúctil.

Son Güncelleme: 2014-11-18
Kullanım Sıklığı: 2
Kalite:

Referans: Anonim

İngilizce

fifty shades of grey is a 2011 erotic romance novel by british author e. l. james.

Portekizce

fifty shades of grey () é um romance erótico "bestseller" da autora inglesa erika leonard james publicado em 2011.

Son Güncelleme: 2016-03-03
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: Anonim
Uyarı: Görünmez HTML biçimlendirmesi içeriyor

İngilizce

14 shades of grey is the fourth studio album by american rock band staind, released on may 20, 2003.

Portekizce

14 shades of grey é o quarto álbum de estúdio da banda staind, lançado em 2003.

Son Güncelleme: 2016-03-03
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: Anonim

İngilizce

i am against this, because things are never clearly black and white, but rather various shades of grey.

Portekizce

insurjo-me contra essa situação, pois não existe nem preto nem branco, mas apenas diversas tonalidades de cinzento.

Son Güncelleme: 2012-03-23
Kullanım Sıklığı: 4
Kalite:

Referans: Anonim

İngilizce

cpa 24.51.13: casting services of grey cast iron

Portekizce

cpa 24.51.13: produtos de fundição de ferro fundido cinzento

Son Güncelleme: 2014-11-21
Kullanım Sıklığı: 3
Kalite:

Referans: Anonim

İngilizce

natural state, such as water and stones, and the minimal use of colour, where white, black and shades of grey are

Portekizce

a utilização de materiais em estado natural como água e pedras, um uso mínimo da cor onde predominam o

Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: Anonim

İngilizce

he played christian grey's brother, elliot, in the movie "fifty shades of grey" (2015).

Portekizce

(por mahyla medeiros)interpretará elliot grey, o irmão do christian grey, na trilogia de cinquenta tons de cinza.

Son Güncelleme: 2016-03-03
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: Anonim
Uyarı: Görünmez HTML biçimlendirmesi içeriyor

İngilizce

yet, you have also highlighted a large number of grey areas.

Portekizce

mas puseram também em evidência numerosas zonas de sombra.

Son Güncelleme: 2012-02-27
Kullanım Sıklığı: 2
Kalite:

Referans: Translated.com

Daha iyi çeviri için
7,747,937,753 insan katkısından yararlanın

Kullanıcılar yardım istiyor:



Deneyiminizi iyileştirmek için çerezleri kullanıyoruz. Bu siteyi ziyaret etmeye devam ederek çerezleri kullanmamızı kabul etmiş oluyorsunuz. Daha fazla bilgi edinin. Tamam