İnsan çevirisi örneklerinden çeviri yapmayı öğrenmeye çalışıyor.
Kimden: Makine Çevirisi
Daha iyi bir çeviri öner
Kalite:
Profesyonel çevirmenler, işletmeler, web sayfaları ve erişimin serbest olduğu çeviri havuzlarından.
8:00 8:00 10:50
(min: seg) 8: 00 8: 00 10: 50
Son Güncelleme: 2011-10-23
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Uyarı: Bu hizalama yanlış olabilir..
Böyle düşünüyorsanız lütfen silin.
i get up at 7:00 am
eu me levanto as sete da manha
Son Güncelleme: 2017-06-10
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
opening hours: from 8:00 am.
horÁrio:a partir das 8h00.
Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
8:00 - 8:15
8:00 - 8:15
Son Güncelleme: 2012-11-11
Kullanım Sıklığı: 6
Kalite:
Referans:
8:00 am to 5:30 pm monday to friday.
os nossos horários de atenção ao cliente são 8:00 a 5:30 p.m. de segunda a sexta.
Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
around 7:00 am pdt (1400 utc) on october 21.
por volta das 14:00 (utc) de 21 de outubro.
Son Güncelleme: 2016-03-03
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
for example, the 7:00 am operation will last two hours and the next one will be scheduled for 9:00 am, instead of 9:20 am.
por exemplo, a operação das 7h terá duração de duas horas e a próxima será agendada às 9h ao invés das 9h20.
the icu routinely utilized a daily sedation stop protocol in which sedation interruptions were performed daily at 7:00 am.
a uti utilizava rotineiramente um protocolo de suspensão diária da sedação, realizado diariamente às 7h.
the assessment was carried out between 7:00 am and 8:30 am, after a 12-hour fasting and following the specific protocol for this type of evaluation.
a avaliação foi realizada entre 7:00 horas e 8h30 min, com as adolescentes em jejum de 12 horas e seguindo o protocolo específico para este tipo de avaliação.
afterwards, we will start heading back to san francisco on highway 101, and depending on traffic, you should arrive back in san francisco between 7:00 and 8:00 pm.
em seguida, começaremos a voltar para san francisco pela highway 101, e dependendo do tráfego, você deve chegar a san francisco pelas 19:00 - 20:00.
at about 8:00 am the charlestown companies boarded boats and crossed the river, while the roxbury companies marched down the neck and into the city.
cerca das 8h00, as companhias de charlestown embarcaram em barcos e atravessaram o rio, enquanto as de roxbury marcharam pelo istmo até à cidade.
== death ==on december 15, 2007 at 7:00 am ryan gracie was found dead in a jail cell in sao paulo, brazil.
== morte ==ryan gracie foi preso em 14 de dezembro de 2007, após ter uma crise de paranóia e ter fugido pelas ruas de são paulo.
after analysis of the time interval between 7:00 am and the entrance of the first patient of the day in the or in 990 operations, we obtained a mean of 1.2 hour.
após a análise do intervalo de tempo entre 7h e a entrada do primeiro paciente do dia na sala cirúrgica em 990 operações, obtivemos uma média de 1,2 hora.
chassigny is a mars meteorite which fell on october 3, 1815, at approximately 8:00 am, in chassigny, haute-marne, france.
o meteorito chassigny é um meteorito marciano cuja queda foi testemunhada em 3 de outubro de 1815 às 8:00 am em chassigny, haute-marne, frança.
for example, you might take translarna at 7:00 am in the morning with breakfast, at 1:00 pm in the afternoon with lunch, and again at around 7:00 pm in the evening with dinner.
por exemplo, pode tomar translarna às 7:00, de manhã, com o pequeno-almoço, às 13:00, a meio do dia, com o almoço e, de novo, por volta das 19:00, à noite com o jantar.