Şunu aradınız:: absolution (İngilizce - Portekizce)

absolution
absolvição

the bishop gave him absolution.
o bispo lhe deu a absolvição.

my head, however, offers no absolution.
minha cabeça, porém, não oferece absolvição.

the pope knelt and, in latin, gave him absolution.
o papa se ajoelhou e, em latim, deu-lhe a absolvição.

together, they sail across, and the man gets his absolution.
juntos, eles navegam até o local, e o homem tem a sua absolvição.

he then went to rome to beg absolution, which was refused.
em seguida, foi a roma implorar por absolvição, que lhe foi recusada.

absolution tour is a live video album by english alternative rock band muse.
absolution tour é um dvd da banda inglesa de rock alternativo muse.

absolution is the third studio album by the english alternative rock band muse.
absolution é o terceiro álbum de estúdio da banda inglesa de rock alternativo muse.

it is also called the sacrament of conversion, of forgiveness, and of absolution.
possui um canal de televisão chamado canção nova e é presidido pelo padre jonas abib.

this attitude is perceived as complicity and absolution of a probable feeling of guilt.
tal atitude é percebida como cumplicidade e absolvição de um provável sentimento de culpa.

men are not going to the church because they neither need a mass nor an absolution from a priest.
os homens não vão à igreja porque não necessitam da missa nem a absolvição do sacerdote.

christians that made sacrifices, especially to roman gods, were only offered absolution on their deathbeds.
cristãos que fizeram sacrifícios, especialmente para os deuses romanos, só receberiam absolvição à beira da morte.

hitman: absolution is a stealth video game developed by io interactive and published by square enix.
desenvolvido pela io interactive, e destribuído pela square enix.. É o quinto titulo da série "hitman.

we cannot give it absolution purely and simply because it is a strategic partner, for example on energy issues.
não podemos absolvê-la pura e simplesmente porque se trata de um parceiro estratégico, por exemplo, nas questões energéticas.

==release and promotion=="absolution" was released on 23 september 2003 on cd and double vinyl.
== lançamento =="absolution" foi lançado oficialmente em 23 de setembro de 2003 em formato de cd e vinil.

3. absolution, which in this case is not a sacrament, but expresses a desire for god’s forgiveness.
3. absolvição, que não é sacramental, mas expressa um desejo de perdão de deus.

==writing and composition==the band spent much of 2002 recording "absolution" with producer rich costey.
== gravação ==a banda passou quase todo o ano de 2002 gravando "absolution" com o produtor rich costey.

mr president, ladies and gentlemen, financial control is not like religious absolution, blessing the sinner and telling him to go and sin no more.
em termos políticos, o conselho encerrou a questão das quotas leiteiras com o seu compromisso, adoptado por unanimidade.

" she immediately went to the monastery of st. john the baptist on the bank of the river jordan, where she received absolution and afterwards holy communion.
de imediato dirigiu-se para o mosteiro de são joão batista na margem do rio jordão, onde recebeu a comunhão.

"stockholm syndrome" is a song by the english rock band muse from their third studio album, "absolution".
"stockholm syndrome" é uma canção do grupo britânico de rock alternativo muse pertencente ao álbum "absolution".