Şunu aradınız:: aching pain (İngilizce - Portekizce)

İnsan katkıları

Profesyonel çevirmenler, işletmeler, web sayfaları ve erişimin serbest olduğu çeviri havuzlarından.

Çeviri ekle

İngilizce

Portekizce

Bilgi

İngilizce

aching pain

Portekizce

moinha

Son Güncelleme: 2014-12-09
Kullanım Sıklığı: 5
Kalite:

Uyarı: Bu hizalama yanlış olabilir..
Böyle düşünüyorsanız lütfen silin.

İngilizce

aching

Portekizce

moinha

Son Güncelleme: 2014-12-09
Kullanım Sıklığı: 4
Kalite:

Uyarı: Bu hizalama yanlış olabilir..
Böyle düşünüyorsanız lütfen silin.

İngilizce

aching knee

Portekizce

joelho doloroso

Son Güncelleme: 2014-12-09
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Uyarı: Bu hizalama yanlış olabilir..
Böyle düşünüyorsanız lütfen silin.

İngilizce

aching pain (finding)

Portekizce

moinha

Son Güncelleme: 2014-12-09
Kullanım Sıklığı: 2
Kalite:

Uyarı: Bu hizalama yanlış olabilir..
Böyle düşünüyorsanız lütfen silin.

İngilizce

dull aching chest pain

Portekizce

sensação de opressão torácica

Son Güncelleme: 2014-12-09
Kullanım Sıklığı: 4
Kalite:

Uyarı: Bu hizalama yanlış olabilir..
Böyle düşünüyorsanız lütfen silin.

İngilizce

aching muscles, joint pain

Portekizce

músculos doridos, dor nas articulações

Son Güncelleme: 2017-04-26
Kullanım Sıklığı: 6
Kalite:

İngilizce

aching joints

Portekizce

dor articular

Son Güncelleme: 2014-12-09
Kullanım Sıklığı: 3
Kalite:

Uyarı: Bu hizalama yanlış olabilir..
Böyle düşünüyorsanız lütfen silin.

İngilizce

dull aching chest pain (symptom)

Portekizce

sensacao de pressao toraxica

Son Güncelleme: 2014-12-09
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Uyarı: Bu hizalama yanlış olabilir..
Böyle düşünüyorsanız lütfen silin.

İngilizce

pain aching (symptom)

Portekizce

moinha

Son Güncelleme: 2014-12-09
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Uyarı: Bu hizalama yanlış olabilir..
Böyle düşünüyorsanız lütfen silin.

İngilizce

aching, swollen joints and muscle pain.

Portekizce

articulações doridas e inchadas e dor muscular.

Son Güncelleme: 2017-04-26
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

İngilizce

chest pain dull, aching

Portekizce

sensacao de pressao toraxica

Son Güncelleme: 2014-12-09
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Uyarı: Bu hizalama yanlış olabilir..
Böyle düşünüyorsanız lütfen silin.

İngilizce

- aching, swollen joints and muscle pain.

Portekizce

seretaide.

Son Güncelleme: 2011-10-23
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Uyarı: Bu hizalama yanlış olabilir..
Böyle düşünüyorsanız lütfen silin.

İngilizce

joint pain, aching muscles, back pain, neck pain,

Portekizce

-dores nas articulações, músculos doridos, dores nas costas, dor no pescoço,

Son Güncelleme: 2012-04-12
Kullanım Sıklığı: 2
Kalite:

Uyarı: Bu hizalama yanlış olabilir..
Böyle düşünüyorsanız lütfen silin.

İngilizce

back pain, aching muscles and joints

Portekizce

dor nas costas, músculos e articulações doridos

Son Güncelleme: 2017-04-26
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

İngilizce

muscle pain, aching joints/joint pains

Portekizce

dor muscular, articulações doridas/dores articulares

Son Güncelleme: 2017-04-26
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

İngilizce

joint pain (arthralgia) aching muscles (myalgia); back pain; neck pain

Portekizce

dor nas articulações (artralgia); dores musculares (mialgia); dores nas costas; dor no pescoço

Son Güncelleme: 2017-04-26
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

İngilizce

myopathy (aching muscles, muscle tenderness or weakness not caused by exercise) kidney pain

Portekizce

miopatia (dor muscular contínua, fadiga ou fraqueza muscular, não causada pelo exercício) dor renal

Son Güncelleme: 2017-04-26
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

İngilizce

myopathy (aching muscles, muscle tenderness of weakness, not caused by exercise) kidney pain

Portekizce

miopatia (dor muscular contínua, fadiga ou fraqueza muscular, não causada pelo exercício) dor renal

Son Güncelleme: 2017-04-26
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

İngilizce

dry mouth joint pain, aching or tender muscles, not caused by exercise

Portekizce

boca seca dor nas articulações, dor ou sensibilidade muscular, não causada por exercício

Son Güncelleme: 2017-04-26
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

İngilizce

joint pain, aching or tender muscles, not caused by exercise, unusual weakness

Portekizce

dor nas articulações, dor ou sensibilidade muscular, não causada por exercício, fraqueza pouco habitual

Son Güncelleme: 2017-04-26
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Daha iyi çeviri için
7,787,558,762 insan katkısından yararlanın

Kullanıcılar yardım istiyor:



Deneyiminizi iyileştirmek için çerezleri kullanıyoruz. Bu siteyi ziyaret etmeye devam ederek çerezleri kullanmamızı kabul etmiş oluyorsunuz. Daha fazla bilgi edinin. Tamam